ЛЮДИ ПОМОГИТЕ! Я уже весь нет обыскала, но не нашла стихи на КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ Абая?

Только что отвечала на этот вопрос.
Сразу в двух вариантах казахском и русском

1)К порывам юные сердца зову,
Я человечность ставлю во главу.
Кто корыстолюбив и бессердечен,
Тот мелкий человек по существу.
Так будь отзывчивым, как друг и брат,
И поделись со всеми, чем богат.
Да будет дружба искренней и честной –
И все дурные чувства замолчат!

Ғылым таппай мақтанба,
Орын таппай баптанба.
Құмарланып шаттанба
Ойнап босқа күлуге,
Бес нәрседен қашық бол,
Бес нәрсеге асық бол,
Адам болам десеңіз.
Тілеуің, өмірің алдыңда,
Оған қайғы жесеңіз.
Өсек, өтірік, мақтаншақ,
Еріншек, бекер мал шашпақ –
Бес дұшпаның білсеңіз,
Талап, еңбек, терең ой,
Қанағат, рақым, ойлап қой –
Бес асыл іс, көнсеңіз.. .

2)Лишь знаньем жив человек,
Лишь знаньем движется век!
Лишь знанье светоч сердец!
Людей суди по уму!
Но не по облику их.
Разумен будь и правдив
В делах думах своих.

Білімдіден шыққан сөз
Талаптыға болсын кез.
Нұрын, сырын көруге,
Көкіретінде болсын көз.

Әсемпаз болма өрнеге
Өнерпаз болсаң, арқалан
Сен де – бір кірпіш дүниеге
Кетігін тап та, бар, қалан!

Ақырын жүріп, анық бас,
Еңбегің кетпес далаға.
Ұстаздық еткен жалықпас
Үйретуден балаға.. .

AbajKazakUlyAqyny
kairatonline.narod.ru/Abaj.html

Только что отвечала на этот вопрос.
Сразу в двух вариантах казахском и русском

1)К порывам юные сердца зову,
Я человечность ставлю во главу.
Кто корыстолюбив и бессердечен,
Тот мелкий человек по существу.
Так будь отзывчивым, как друг и брат,
И поделись со всеми, чем богат.
Да будет дружба искренней и честной –
И все дурные чувства замолчат!

Ғылым таппай мақтанба,
Орын таппай баптанба.
Құмарланып шаттанба
Ойнап босқа күлуге,
Бес нәрседен қашық бол,
Бес нәрсеге асық бол,
Адам болам десеңіз.
Тілеуің, өмірің алдыңда,
Оған қайғы жесеңіз.
Өсек, өтірік, мақтаншақ,
Еріншек, бекер мал шашпақ –
Бес дұшпаның білсеңіз,
Талап, еңбек, терең ой,
Қанағат, рақым, ойлап қой –
Бес асыл іс, көнсеңіз.. .

2)Лишь знаньем жив человек,
Лишь знаньем движется век!
Лишь знанье светоч сердец!
Людей суди по уму!
Но не по облику их.
Разумен будь и правдив
В делах думах своих.

Білімдіден шыққан сөз
Талаптыға болсын кез.
Нұрын, сырын көруге,
Көкіретінде болсын көз.

Әсемпаз болма өрнеге
Өнерпаз болсаң, арқалан
Сен де – бір кірпіш дүниеге
Кетігін тап та, бар, қалан!

Ақырын жүріп, анық бас,
Еңбегің кетпес далаға.
Ұстаздық еткен жалықпас
Үйретуден балаға.. .

AbajKazakUlyAqyny
kairatonline.narod.ru/Abaj.html

коль с детства книги читать
учёным сможешь ты стать
не унывай маловер
бери с великих пример
не говори я не тот
учись и знание придет
коль та чуть вспыхнув погас
учись и не день и не час
и будешь ты знанием богат
а знание - истинный клад