Условные предложения на Английском

Second Conditional + Third Conditional
Мы используем этот тип Conditionals, если следствие относится к прошлому, а условие невозможно отнести к конкретному времени. В этом случае в if clause мы употребляем глагол в Past Simple, а в main clause — сочетание would have + Past Participle .

Например:

If I were (generally) better at cooking, I would have enjoyed living alone more. — Если бы я лучше готовил, я бы больше наслаждался жизнью в одиночестве.

If my brother weren’t so distracted (all the time), he wouldn’t have gotten into that terrible accident. — Если бы мой брат не был таким рассеянным, он бы не попал в ту ужасную аварию.

If she were more concentrated, she would not have made so many mistakes in that test. – Если бы она была более сосредоточенной, она не сделала бы столько ошибок в тесте. (но она рассеянная и наделала ошибок в тесте в прошлом)

Still John had taken the trouble to buy medications for me. He would not have done that if he didn’t like me at all. – Все-таки Джон потрудился и купил мне лекарства. Он бы этого не сделал, если бы я ему совсем не нравилась.

If Mr. Smith weren’t going on his holiday next month, he would have participated in the conference. – Если бы мистер Смит не уезжал на отдых в следующем месяце, он бы принял участие в конференции. (условие может относиться и к будущему)

Выбирай))