Cкажите пожалуйста перевод песни Майкла Джексона"Billie Jean'' и "Beat it"

Billie Jean
Она была больше похожа на красивую королеву из фильма
Я говорил
это неважно, но что она имела ввиду говоря что я
единственный
Кто будет танцевать на улице
Она говорила я
единственный кто будет танцевать на улице

Она говорила её имя
Билли Джин
И все головы повернулись с глазами ожидаемыми того
одного
Кто будет танцевать на улице

Люди всегда говорят мне
остерегаться того что делаю
И не крутится вокруг разбитого
сердца девушки
И мать всегда говорила мне остерегаться того
кого люблю
И остерегаться того что делаю ведь ложь может стать
правдой

Билли Джин не моя любовница
Она лишь девушка
которая утверждала что я единственный
Но малыш не мой сын
Она
говорила я единственный, но малыш не мой сын

Сорок дней и
сорок ночей
Закон был на её стороне
Но кто устоит перед её
требованиями
Её интригами и планами
Ведь мы танцевали на
улице
Итак прими мой совет помни всегда думать дважды

Она
говорила моей крошке что мы танцевали до трёх ночи
Затем
посмотрела на меня и показала фото
Моя крошка плакала ведь у
него мои глаза

Люди всегда говорили мне остерегаться того что
делаешь
И не крутится вокруг разбитого сердца девушки
Она
пришла и встала передо мной
И сладкий запах её парфюма
Всё
произошло слишком быстро
Она позвала меня в свою
комнату

Билли Джин не моя любовница
Она лишь девушка
которая утверждала что я единственный
Но малыш не мой
сын
Билли Джин не моя любовница
Она лишь девушка которая
утверждала что я единственный
Но малыш не мой сын
Она говорила
я единственный но малыш не мой сын
Она говорила я единственный
но малыш не мой сын
Билли Джин не моя любовница
Она лишь
девушка утверждающая что я единственный
Но малыш не мой
сын
Она говорила я единственный но малыш не мой сын
Она
говорила я единственный и это мой сын
Она говорила я
единственный
Билли Джин не моя любовница
Билли Джин не моя
любовница
Билли Джин не моя любовница
Билли Джин не моя
любовница
Билли Джин не моя любовница….

http://www.amalgama-lab.com/songs/m/michael_jackson/billie_jean.html тут все переводы песен!

в поисковике напишите)) ) будет несколько вариантов даже)) ) смотрите здесь сбоку все его песни в колонке слева)) )

http://www.amalgama-lab.com/songs/m/michael_jackson/

Перевод песни Beat It (Бей! )

Они сказали ему: "Никогда не ходи здесь,
чтобы тебя здесь видно не было, лучше исчезни".
В их глазах огонь и их слова вполне ясны,
так что бейте это, просто бейте это.

Ты лучше убеги, лучше сделай то, что можешь.
Не надо крови, не строй из себя "мачо".
Ты хочешь быть крутым, а лучше сделай то, что можешь,
так бей, ты хочешь быть крутым.

Просто бей, бей, бей.. .
Никто не хочет быть побежденным,
показывая, как страшен и силен твой удар.
Неважно, кто прав, а кто нет,
просто бей, бей, бей.. .

Они доберутся до тебя, лучше проваливай, пока можешь.
Ты не хочешь быть мальчиком, ты хочешь быть мужчиной.
Ты хочешь остаться в живых? Так лучше делай то, что можешь,
бей, просто бей.

Ты должен показать им, что ты на самом деле не боишься,
ты играешь со своей жизнью, в этом нет правды или смелости.
Они будут пинать тебя, будут бить тебя,
и скажут тебе, что это справедливо.
Так бей, ты хочешь быть крутым.

Просто бей, бей, бей.. .

Перевод песни Billie Jean (Билли Джин)
Никто не хочет быть побежденным,
показывая, как страшен и силен твой удар.
Неважно, кто прав, а кто нет,
просто бей, бей, бей.. .
Она была очень похожа на королеву красоты с киноэкрана.
Я сказал - я не против, но что ты имеешь в виду, (говоря) , что я именно тот,
кто будет танцевать на площадке в круге?
Она сказала, что я именно тот,
кто будет танцевать на площадке в круге.

Она сказала мне, что ее зовут Билли Джин, и из-за нее
каждая голова оборачивалась с мечтой в глазах быть тем самым,
кто будет танцевать на площадке в круге.

Люди всегда говорили мне - будь осторожен в том, что ты делаешь,
и не рискуй разбивать юные девичьи сердца.
И мама всегда говорила мне - будь осторожен с той, кого любишь,
и будь осторожен в том, что ты делаешь,
потому что ложь становится правдой.

Билли Джин не моя любовница,
она просто та девушка, которая утверждает, что это именно я,
но малыш не мой сын.
Она говорит, что это именно я, но малыш не мой сын.

Сорок дней и сорок ночей закон был на ее стороне.
Но кто может противостоять, когда она чего-то требует,
ее схемам и планам?
Ведь мы танцевали на площадке в круге.
Так прими мой большой совет - помни, что всегда надо думать дважды.
(Думай дважды)

Она сказала мне: "Милый, мы танцевали до трех", - и она посмотрела на меня,
и показала фото - мой малыш плакал,
его глаза были похожи на мои.
(О, нет)
Потому что мы танцевали на площадке в круге, детка.

Люди всегда говорили мне - будь осторожен в том, что ты делаешь,
и не рискуй разбивать юные девичьи сердца.
Но ты подошла и остановилась рядом со мной -
этот запах сладких духов -
это случилось слишком быстро,
она позвала меня в свою комнату.. .

Билли Джин не моя любовница,
она просто та девушка, которая утверждает, что это именно я,
но малыш не мой сын.
Она говорит, что это именно я, но малыш не мой сын.
На этом сайте ты найдёшь всё про Майкла http://www.myjackson.ru/lyrics/