Светская жизнь и шоубизнес
Почему русские поют на английском?
Билан, Волкова, Лоя и т.д. Русский язык так плох? или американская глобализация неизбежна?
чтобы выйти на международную сцену. или хотя бы иметь такую возможность.
Надо же показать всем, что мы не только лаптем щи хлебать умеем, но и "по-аглицки гуторить могём", правда с крутым рязанским акцентом!
Есть много и неизвестных групп, которые поют на английском. И на французском, и на испанском, и на немецком.
Названные имена поют на английском действительно, чтобы выбиться на запад (что им вряд ли удастся)
Многие неизвестные команды поют на английском тот же инди-рок, потому что так пишутся. сейчас очень много людей прилично знают английский. у меня подруга сама писала тексты на английском, потому что у неё было вдохновение и желание выразить свою мысль именно на этом языке.
хороший текст на русском написать сложно, так же как и на другом языке. но те же филологи любят играть словами.
на самом деле русский язык тоже может быть продаваем на западе. не только для русскоязычного населения. на многих рок- и фолк-фестивалях выступают русские группы с русскими текстами.
Названные имена поют на английском действительно, чтобы выбиться на запад (что им вряд ли удастся)
Многие неизвестные команды поют на английском тот же инди-рок, потому что так пишутся. сейчас очень много людей прилично знают английский. у меня подруга сама писала тексты на английском, потому что у неё было вдохновение и желание выразить свою мысль именно на этом языке.
хороший текст на русском написать сложно, так же как и на другом языке. но те же филологи любят играть словами.
на самом деле русский язык тоже может быть продаваем на западе. не только для русскоязычного населения. на многих рок- и фолк-фестивалях выступают русские группы с русскими текстами.
Чисто коммерция. Поскольку язык более в мире распространен, то и капусты, на нем исполняя, срубить попроще. И жить потом красиво и припеваючи уже на родном на русском).
Англииский как-никак мировой язык, и как уже отметили-он сейчас в моде.
К тому же смысл петь только на родном языке? Почему бы не на иностранном (не обязательно английском) ?
Не вижу в этом ничего плохого.
К тому же смысл петь только на родном языке? Почему бы не на иностранном (не обязательно английском) ?
Не вижу в этом ничего плохого.
правильно тут написали. поют что бы в сша на них обратили внимание, тогда смогут выбиться на мировую сцену, ведь всем известно что соединенные штаты это столица мирового шоубиза. Как бы хорош не был русский язык, там на тебя не обратят ни какого внимания пока не за поешь на английском, и то не факт что обратят.
согласна с первым ответом... и добавлю, они этого не добиваются, для этого надо уметь петь, а не уметь выть
Просто фонетически англ. яз звучит не так "деревянно",как русский, а, если речь здесь о музыке, а не о текстах, то это вполне оправданно. Музыка-это, по моему мнению-красота и гармония звукаГолос. фронтмена является музыкальным инструментом (он может быть плохим или хорошим) К сожалению, рок на просторах СНГ-всего лишь музыка на словах. Не более того. Мощная горная лавина и шум кастрюль и сковородок на кухне - вот такая пропасть между русским" роком" и музыкой
чтоб смысла песен не поняли
Для понтов. Они уже не патриоты=((
тип русский не так хорошо выучили)).... ну хотя наверн чтобы их понимали не ток русский ну и зарубежные... ведь наш язык очень трудно понять... и выучить.. даже мы сами не занаем его на 100%
Рок изначально возник на английском, а в чужой монастырь со своим уставом лезть-по крайней мере наивно и смешно... и бесполезно...
потому что английский - обще принятый, мировой язык. тем более они пробиться хотят на мировую сцену, так чтобы было всем понятнее о чем они поют
Это сейчас типо "модно"((
Русский начинают забывать))
на русском бред получается, поют про фигню + выпендрежники!!
прикол в том, что испонять песни на английском как-бы модно
запад и америка много лет уже были обьектом подражания, только если в свое время подобное было невозможно (попросту бы не пустил в эфир, как миимум..) , то уже с начала 90х (где то.. ) ограничения были сняты, а сейчас вообще - сленг на англоязычной базе заполняет речь молодежи.. . певцы хотят казатся круче, и сотвецтвенно поют на англ. языке и всем понятно, что это всего лишь ход как "окно в Европу")
запад и америка много лет уже были обьектом подражания, только если в свое время подобное было невозможно (попросту бы не пустил в эфир, как миимум..) , то уже с начала 90х (где то.. ) ограничения были сняты, а сейчас вообще - сленг на англоязычной базе заполняет речь молодежи.. . певцы хотят казатся круче, и сотвецтвенно поют на англ. языке и всем понятно, что это всего лишь ход как "окно в Европу")
Текс песни на русском, бесмысленый у половины
А на английском прикольно, даже тот человек который хороше знает английский он же не будет специаль переводить песню
Да же взять группу, Cheese People песни прикольные, а послушала на переводе на руском такая фигня!
такчто лутше на английском меньше разочерований!
А на английском прикольно, даже тот человек который хороше знает английский он же не будет специаль переводить песню
Да же взять группу, Cheese People песни прикольные, а послушала на переводе на руском такая фигня!
такчто лутше на английском меньше разочерований!
Похожие вопросы
- Почему русские девушки писают кипетком от Арабов?
- почему ранетки поют такую херню????
- Если Lady Gaga-мужик, почему она поет женсим голосом???
- почему бибер поёт детским девчачим голоском и на его лице нет ни намёка на то что у парня в 16 лет могут быть усы
- Почему не поет Жасмин???
- Почему русские актёры и артисты не популярны в мире ?
- почему русские не прасловляются на весь мир ?
- Почему русская музыка такое гов*о?
- почему русские ненавидят Джастина Бибера? я искренне не понимаю.
- Почему Русские слушают музыку Европейскую Американскую и вообще все что можно ???