Общество

Работа от слова раб?

Происхождение слова раб
Раб. Слова появляются в языке, когда в этом возникает необходимость, и хотя рабовладельчество на Руси не привилось, рабство как таковое все же существовало; слово рабъ известно еще в старославянском языке (из летописей известно слово роба - «рабыня»), а восходит к общеславянскому orbъ и имеет параллели в других индоевропейских языках (латинское orbus — «лишенный чего-либо»; древнеиндийское arbhas — «слабый»). Первоначальное значение слова в русском языке — «сирота», затем произошел сдвиг значения — «подневольный работник».

Происхождение слова раб в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Раб. В праславянском языке существовало слово «orbъ». В древнеболгарском оно превратилось в «рабъ», а в восточнославянских дало «робъ» (и женскую форму — «роба»; от него же произошло «робёнок»).

Нам сейчас кажется, что значение этого слова всегда было обидным и постыдным, но это получилось не сразу. Сначала оно значило «сирота». Однако так как на сирот, воспитываемых в чужих семьях, в древнем мире возлагались все самые тяжкие работы, а прав они не имели никаких, то постепенно «раб» и стало значить «невольник» — человек, лишенный прав, эксплуатируемый.

Происхождение слова раб в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

род. п. -а́, раба́, ж., рабы́ня. Заимств. из цслав., ср. ст. -слав. рабъ δοῦλος (Остром., Зогр., Клоц., Супр. и др.; см. Вондрак, Aksl. Gr.[sup]2[/sup] 346 и сл.); исконно русской является форма *робъ; см. ребёнок, роб

Происхождение слова раб в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Раб. Заимств. из ст. -сл. яз. Из общеслав. *orbъ. Начальное or > ра, ср. равный. Того же корня, что лат. orbus «сирота», арм. orb — тж., др. -инд. árbhas «маленький, мальчик» и др. Раб исходно — «сирота», затем — «подневольный работник» и далее — «раб».
МГ
Михаил Гадыев
50 522
Лучший ответ
Женщины ищут таких
Анна Борисенко Видимо словарь наизусть выучили ))
Неа. Раб от слова работать.
Ирина Косарева
Ирина Косарева
49 287
нет наоборот
Робот от слова робота, но они же не жалуются