Народ, я вот где то мимо своих ушей слышал про такую программу которая может любую англ.версию проги русифицировать...

есть, но они все платные и с хорошей защитой от взлома. Для ознакомления можешь попробовать.
Like RUS XP
Единственная в своем роде программа универсальный русификатор
Переводит ЛЮБЫЕ программы, библиотеки, а также файлы любых других форматов и содержания на русский язык с английского. Вам не надо больше скачивать русификаторы к программам или переводить программы вручную с помощью программ просмотра ресурсов, расходуя трафик и свое время. Достаточно только указать какой файл вам необходимо перевести и программа сама автоматически переведет его. В словаре программы находится около 60 000 слов и фраз. Программа имеет встроенный визуальный редактор ресурсов с возможностью перевода, сканер кода, конечный русификатор имеет размер от 50 Кб и многое другое, а также умеет самообучаться, восполняя пробелы в словаре.
PASSOLO
Программа PASSOLO - это шаблонный редактор ресурсов и при грамотном использовании может помочь переводчику сэкономить уйму сил и времени при локализациях ...

Есть такие программы, но если автоматом перевод сделаешь, получишь такую хрень, что со смеху помрешь - типа "заточите свои напильники" - это когда выставляются в Неро опции прожига. И глюков в программу вносит немеряно.

английская прошывка на мозг за 9й класс стирает все проблемы...

не слышал про универсальный русификатор, думаю что это бред

представляю какой там будет перевод. Надмозг forever.
Нет, я такой проги не встречал..

Конечно есть. Дизассемблер + отладчик = перевод любой проги на любой язык. И не только перевод.