Подскажите. пожалуйста. программу для записи видео с экрана.

Camtasia Studio 7
http://lmgtfy.com/?q=Camtasia+Studio+7

HyperCam 2.16.03 Rus

HyperCam - Мощная программа для захвата видео, которая позволяет записывать происходящее на вашем экране в AVI файл. Данная программа HyperCam 2.16.03 Rus, пригодится вам, если вы захотите сделать презентацию работы какого-либо приложения или захотите создать обучающий или демонстрационный ролик по использованию какой-либо программы. Программа поддерживает текстовые аннотации, запись звука и экранные примечания. Вы также сможете выбрать кадры в секунду и качество сжатия выходного видео.

Возможности программы HyperCam 2.16.03 Rus:
Использование горячих клавиш для запуска, остановки и паузы записи экрана
Легкое выделение области экрана для записи или выбор окна программы для записи
Уникальный режим панорамирования HyperCam 2.16.03 Rus, позволяющий двигаться по экрану за курсором мыши во время записи
Несколько режимов сжатия выходного файла
Дополнительное аннотирование ваших роликов
Запись звука со звуковой карты и микрофона
Захват любой цветовой глубины экрана
Автоматическое именование файлов при захвате экрана
Установка кадров в секунду, сжатия и разрешения
Интегрированные кнопки воспроизведения
Захват вместе с курсором или без него
Дополнительная запись кликов мыши

здесь лежит Ashampoo Snap 4.3.0 ML/Rus
http://www.ex.ua/view/6099162

Ashampoo Snap - программа для создания скриншотов и видео-презентаций, позволяющая захватывать все объекты на экране, включая видео. Таким образом, с помощью данной утилиты вы сможете с легкостью создавать видео презентации или обучающие видео ролики по различным программам, а также делать скриншоты всех объектов на рабочем столе. В программе имеется встроенный легкий в использовании графический редактор, который позволяет с легкостью редактировать сделанные снимки экрана так, как вам нужно и сохраняет готовые картинки в одном из форматов. С помощью Ashampoo Snap вы сможете делать видео захват, захват окна прокрутки веб-сайта, захват одного окна, захват свободной прямоугольной области, захват области в свободном стиле и захват установленной рамерами области. Интерфейс программы переведен на несколько языков, включая русский язык.

UVScreenCamera вот русская, занимает мало места, возможность сохранять видео в avi формате

По моему самая лучшая программа для захвата видео например в играх это fraps