С помощь какой программы можно с компьютера записать фильм на диск? Спасибо!

Простейшая и легкая CDBurnerXP
CDBurnerXP 4. 4. 0 Build 2968 Final + Portable - если не надо редактировать а тупо переписать.
http://djagavik.mylivepage.ru/blog/1590/62742

А если подредактировать проще не найдешь 4Media Movie Editor v 6
http://djagavik.mylivepage.ru/blog/1589/62794

Для воспроизведения на DVD? Если у Вас семёрка в ней есть DVD студия Windows...если хотите записать фильм в формате DVD.
Если просто скачанный фильм (видео) на диск - вполне обхожусь проводником.
Выделяшь нужный (ные) файл (ы) -жмакаешь правой кнопкой-отправить-DVD-RW дисковод... просто и сердито и без хлопот.
Если DVD поддерживает DivX можно сперва конвертировать в этот формат любым видеоконвертероми.
Не разумно переводить в формат DVD видео с битрейтом, отличным от 3000 мб/сек.... Или теряешь место на диске, или качество картинки.

нужно создать проект DVD Video
Это можно делать с помощью Nero Vision, Ashampoo Burning Studio и т. д.

качай Ashampoo Burning Studio 9 она сама сконвертирует в нужный формат и запишет на любой диск будь то dvd-rw или dvd-r программа на русском языке есть подержка Labelflash программа, предназначенная для преобразования видео в формат, совместимый с DVD Video, и последующей записи содержимого на DVD или cd

http://turbobit.net/m8ympit0ggyu.html

Nero, DVDVideoSoft Free Studio, Freemake Video Converter

Рекомендую неро, начиная с 8 верии в ней встроено транскодирование (конвертирование для ДВД плееров)
http://www.rutor.org/search/0/0/000/0/Nero

Nero

Nero, без разницы какой версии

неро