Говорят есть электронные книги без подсветки экрана их нельзя читать в темноте. Правда ли это? И какую эл. книгу посоветуе

Эти электронные книги имеют экран Е-линк (пишется английскими буквами) , или как их ещё называют - экран на основе "электронных чернил". Книга с таким экраном наиболее подходящая для чтения с медицинской точки зрения, от них меньше устают глаза. В отличии от экранов на основе ТФТ матрицы, где свет поступает из нутри экрана, экраны с "электронными чернилами" отражают внешний свет, что происходит при чтении бумажных книг. Поэтому в темноте, действительно, книги с Е-линк экранами читать не возможно. Для них требуется хорошее внешнее освещение, как и для чтения бумажных книг.
Что касается выбора электронных книг с Е-линк экранами, то на рынке сейчас присутствуют много разных моделей и выбирать необходимо индивидуально, объязательно при этом проверяя качество отображаемого текста в магазине при покупке.

конечно. Они выглядят точно как бумага - ничего не светится, по почти белому фону черные буковки. В темноте читать нельзя, зато и глаза не напрягаются и не устают.

если хочешь - купи дополнительно фонарик к книжке.

а посоветую какой-нибудь PocketBook. Например, 622, он с сенсорным экраном, можно младшие модели подешевле.

Киндл не советую, он плохо понимает форматы и русский. Придется каждую книгу переводить сначала в PDF, а его читать на экране неудобно - не отмасштабируешь. Покетбук читает буквально все, во что можно загнать текст.

да. .
есть и такие. .

на них вообще ничего нельзя, кроме как читать.. (да и то.. . только в светлое время суток)
мало того, что они чёрно-белые, так на них нельзя смотреть ни фоток, не видео. .

кроме того - они неоправданно дороги. .

купи обычную .. с ЖК экраном.. .
там и читать и смотреть фотки, гифки, видео, простенькие игры.... и всё это в любое время суток, и цветное.. .
начинаются с 50 баксов..

Правда. Такие книги больше всего напоминают обычную бумагу, читать в темноте можно, но с фонариком :-)
Если не нужны функции планшета (интернет-серфинг, игрушки и т. д.) , то именно такую я бы и посоветовал. Например, Амазон Киндл (у них, кстати, есть модели и с подстветкой)