Как зарядить конденсатор конденсатором? Нужно зарядить кондером заряженным на половину кондер заряженный на 80%

Напряжение по-любому уравняется. Энергия распределится в соответствии с ёмкостью.
Например: если заряженный кондёр большой ёмкости соединить с незаряженным малой, то напряжение упадёт мало, а если наоборот - сильно.
Можно запитать от одного конденсатора электронный инвертор, которым зарядить второй. В этом случае во второй конденсатор теоретически можно перекачать всю энергию первого, а напряжение будет соответствовать ёмкости второго. Но потери в инверторе достаточно велики.
зы: Я не понимаю что такое заряд на 80%. 80% чего? Теоретически конденсатор можно заряжать до бесконечности. Вопрос только о технологическом предельном напряжении. (напряжении пробоя диэлектрика)

Вот тебе формула : E=(CU²)/2 Её достаточно, чтобы справится с задачей. "Заряженность" твоих конденсаторов и есть [Е]. У одного оно 80, у другого 50. Если у них равные [С] , улавливаешь - что надо сделать? Когда ты их соедениш в параллель их U станет равным.

диоды не помогут. в любом случае их напряжения сравнятся .а если не через диоды и полярность перепутаешь то и еще и уничтожатся

у конденсатора нет "верха" , поэтому не стоит говорить о 50 % или 80% заряда. То есть его заряжать можно бесконечно.

на первом разница потенциалов должна быть выше

Надо взять десяток конденсаторов небольшой емкости и включить параллельно тому, от которого надо заряд забрать. Затем все эти конденсаторы небольшой емкости включить последовательно и подключить к заряжаемому - напряжение последнего возрастет.
Повторить эту операцию до тех пор, пока разряжаемый не разрядится почти до нуля.

Попробуй продумай вариант с катушкой индуктивности, вроде обратноходового преобразователя.