Помогите разобраться в ПДД билете

Ну так прочти пункт 6.10 ПДД, там все написано, епт.

"РУКИ ВЫТЯНУТЫ В СТОРОНЫ ИЛИ ОПУЩЕНЫ:
со стороны левого и правого бока разрешено движение трамваю прямо, безрельсовым транспортным средствам прямо и направо"

Как раз этот случай. Положение регулировщика разрешает проехать трамваю только прямо, повернуть ему запрещается. Поэтому ты можешь спокойно проезжать.

Трамваю надо направо, а регулировщик дал зеленый прямо. Безрельсовым тс направо можно, а трамваю нет, вот он и остался ждать другого сигнала регулировщика, а ты поехал куда тебе надо...

Чего непонятного то?
Тебе надо прямо, регулировщик разрешает этот маневр тебе. Трамваю же надо направо, но такое положение регулировщика запрещает ему повернуть. В результате он стоит и ждет когда ему будет разрешено движение тебе же ничего не препятствует проехать прямо.

По правилам да, в жизни травмики ноги отрезают, а про их тараны вообще молчу. Увидел травмик на пути, держись от него подальше.

Трамвай всегда двигается "из рукава в рукав". Данный сигнал запрещает ему поворот направо, поэтому уступать ему дорогу не надо - https://www.youtube.com/watch?v=QYyVlKgEHnw&t=4s

У трамвая включен указатель правого поворота, но пока не может поворачивать в соответствии с сигналами регулировщика.

Это 34 билет 13 вопрос. Смотрим правильный ответ на официальном сайте ГИБДД.
"13. Включенный указатель поворота трамвая информирует о том, что пути движения Вашего мотоцикла и трамвая пересекаются на перекрестке. Когда руки регулировщика опущены (или вытянуты в стороны), со стороны его правого (или левого) бока Вам разрешено движение прямо и направо, а трамваю — только прямо (п. 6.10). Поэтому Вы можете проехать перекресток первым. "
https://гибдд.рф/upload/site1000/folder/original/avtovladeltsam/fees/abm/34-komment-abm-2018.pdf
---------
У вас неполная формулировка. Нужно решать на тех сайтах, где нет отсебятины.

теория керня, главное на практике в городе не обделаться)))