ВУЗы и колледжи

Помогите с английским, пожалуйста! =(

Из учебника "английский язык для студентов экономических специальностей" Переведите следующие предложенияЭ, содержащие оборот "to be + of + существительное". 1) economists' recommendations may be of high value to goverments but goverments do not always rely on them. 2) the study of ecconomics is of great use even to those students who have no wish to become professsional economists. 3) basic problem of economics are of great importance to every economistts, while specific problems of farm economics are mostly of interest to economists who study agricuture. 4) since economists cannot make experiments, collecting and using information from a large number of past years is of practical importance for analyzing and solving problems of today. 5) professional marketing services are of great value to producers and sellers. 6) economic statistics are of interest to economic policy decision-makers. Попрошу воздержаться от комментариев типа "А самой слабо подумать?" и т.п. Раз спрашиваю, значит действительно нужна помощь!! Заранее благодарна за отеты!
Виктор Мысяков
Виктор Мысяков
446
1) рекомендации экономистов могут иметь высокую ценность к goverments, но goverments не всегда полагаются на них.
2) исследование ecconomics имеет большое применение даже тем студентам, у которых нет никакого желания стать professsional экономистами.
3) основная проблема экономики очень важна к каждому economistts, в то время как определенные проблемы экономики фермы имеют главным образом интерес для экономистов, которые изучают agricuture.
4) так как экономисты не могут сделать эксперименты, собираясь и использование информации от большого количества прошлых лет имеют практическое значение для анализа и решения проблем сегодня.
5) профессиональные маркетинговые услуги имеют большую ценность производителям и продавцам.
6) экономическая статистика представляет интерес для лиц, принимающих решение экономической политики.
Aiman Kurmanbaeva
Aiman Kurmanbaeva
1 317
Лучший ответ
1) Рекомендации экономистов могут быть очень ценны для правительств, но правительства не всегда на них полагаются.

2) Изучение экономики весьма полезно даже для тех студентов, которые не имеют желания стать профессиональными экономистами.

3) Основные (или: главные) проблемы экономики имеют большое значение для каждого экономиста, в то время как специфические проблемы фермерской экономики наиболее интересны тем экономистам, которые изучают сельское хозяйство.

4) Поскольку экономисты не могут ставить эксперименты, то собирание и использование информации за многие прошлые годы имеет большое практическое значение (букв: важность) для анализа и решения сегодняшних проблем.

5) Профессиональные маркетинговые услуги имеют большую ценность для производителей и продавцов.

6) Данные экономической статистики представляют интерес для тех, что принимает решения в области экономической политики.
ОК
Ольга Кульпина
89 922
1) Рекомендации экономистов могут иметь большое значение для правительств, но правительства не всегда опираются на них.
2) Изучение экономистов приносят большую пользу даже те студенты, которые не хотят стать профессиональными экономистами.
3) Основная проблема экономики имеет большое значение для каждого экономиста, а конкретные проблемы сельскохозяйственной экономики в основном представляет интерес для экономистов, которые учатся агрокультуре.
4) Поскольку экономисты не могут этого делать опыты, сбора и использования информации от большого числа прошлых лет имеет важное практическое значение для анализа и решения проблем сегодняшнего дня.
5) Профессиональные маркетинговые услуги имеют большое значение для производителей и продавцов.
6) Экономическая статистика, представляющая интерес для принятия экономических решений политиков.
Никита Кучеров
Никита Кучеров
526

Похожие вопросы