Определите значения паронимов. С тремя парами из них составьте предложения, так, чтобы определить различия в их значени

А в других примерах никаких сфер и не надо. Сферы в приведенном примере как раз и определяют значение паронимов и их различие.
Т. е. если речь о материалной сфере надо употреблять слово наследство
(а не наследие) , если о духовной -- то употребляется слово наследие.

В других примерах различия не в "сферах".

демонстративный -- совершаемый с целью демонстрации демонстрационный --предназначенный для демонстрации, показа

чужой -- 1) принадлежащий другому, 2) посторонний, не родной.
чуждый -- 1) лишенный чего-нибудь, не обладающий чем-нибудь, далекий от чего-нибудь 2) (переносное значение) далекий по духу, не имеющий с кем-нибудь духовного сродства, близости
Еще в начале 19 века эти слова нередко употреблялись как синонимы

Погугли словарь паронимов автор Вишнякова О. В.
может он чем то поможет

абонент — абонемент
Абонент временно не доступен. Я купила абонемент в плавательный бассейн.

грозный — грозовой
Мама смотрела на меня грозным взглядом. На небе собрались грозовые облака.

горячий — горячительный
Чай подали очень очень горячим. Он злоупотреблял горячительными напитками.

жар — жара
У ребенка был сильный жар. На улице стояла нестерпимая жара.

Паронимы — это однокоренные слова, как правило, одной и той же части речи, сходные по звучанию, разные по значению. Употребление одного паронима вместо другого часто является нарушением норм словоупотребления