помогите.плиз.на англ перевести))

In 1993 100 years from the date of basis ГУМа were executed. Extraordinary shows proceeded the whole week. In the main building ГУМа salons on sale of souvenirs and the goods of national crafts with anniversary symbolics have been opened, exhibitions-sales from different suppliers were spent. Salon "Гжель" with unique author's works is opened. «The merchant bench» where dolls in clothes of provinces of pre-revolutionary Russia, берестяные туески, bast shoes, samovars, painted scarfs, balalaikas were on sale has been opened.
And now the GUM continues to develop. Тадицией there is an annual opening of GUM-skating rink. On the area it is possible to go skating, have a rest with a family and friends.
GUM — not simply shop in which it is possible to buy practically all. It is the whole trading quarter in which is both a drugstore, and bank branch, and a flowers shop... It is an architecture monument. It is a comfortable zone of rest with restaurants and cafe. It is art gallery and a place of carrying out of cultural actions. It is an integral part of the Russian history.

in 1993 it was 100 years since GUM has been established. extraordinary show and performances had been going on for entire week. souvenirs and pieces of craft with anniversary symbolic images on them were sold out all over the main building of the GUM, not to mention exhibitions from various suppliers.
Gzhel shop and Kupecheskaya lavka then were opened offering unique crafts, corks, lapti - authentic Russian footwear, samovars, colorful shawls, balalaikas, toys and dolls wearing clothes from different Russian provinces from a period of before red revolution.
these days GUM continues growing and developing. Annual ice rink opening has become a latest tradition. It’s a good place to ice skate and to have fun with family and friends.
GUM isn’t just an ordinary mall, where you can buy virtually anything coming to your mind, it’s entire shopping block with drugstore, banks and flower bars. It’s also architectural memorial, and comfortable rest area with restaurants and food corners. And it’s also art gallery and place for different events. It really is part and parcel of the Russian history.

In 1993 100 years from the date of basis ГУМа were executed. Extraordinary shows proceeded the whole week. In the main building ГУМа salons on sale of souvenirs and the goods of national crafts with anniversary symbolics have been opened, exhibitions-sales from different suppliers were spent. Salon "Гжель" with unique author's works is opened. «The merchant bench» where dolls in clothes of provinces of pre-revolutionary Russia, берестяные туески, bast shoes, samovars, painted scarfs, balalaikas were on sale has been opened.
And now the GUM continues to develop. Тадицией there is an annual opening of GUM-skating rink. On the area it is possible to go skating, have a rest with a family and friends.

GUM — not simply shop in which it is possible to buy practically all. It is the whole trading quarter in which is both a drugstore, and bank branch, and a flowers shop... It is an architecture monument. It is a comfortable zone of rest with restaurants and cafe. It is art gallery and a place of carrying out of cultural actions. It is an integral part of the Russian history.

Сейчас попробую через переводчик!

In 1993 100 years from the date of basis ГУМа were executed. Extraordinary shows proceeded the whole week. In main building ГУМа interiors on sale of souvenirs and the goods of national crafts with anniversary symbolics have been opened, exhibitions-sales from different suppliers were spent. Interior " Гжель " with unique author's works is opened. « The merchant bench » where dolls in clothes of provinces of pre-revolutionary Russia were on sale, берестяные туески, bast shoes, samovars, painted scarfs, balalaikas has been opened.
And now the GUM continues to develop. Тадицией there is an annual opening GUM-skating rink. On the area it is possible to go skating, have a rest with family and friends.

GUM - not simply shop in which it is possible to buy practically all. It is the whole trading quarter in which is both a drugstore, and branch of bank, and shop of colors... It is a monument of architecture. It is a comfortable zone of rest with restaurants and cafe. It is art gallery and a place of carrying out of cultural actions. It is an integral part of the Russian history.