Если в Хургаде квартиру снимать, то на отельные пляжи можно ходить купаться или там какой-то городской отдельный пляж?

если раздобыть браслет из отеля то можно в него ходить. а так мы пробовали в другой отель заходить нам выгоняли)))

На отельные пляжи Вас никто не пустит, а за муниципальные, далеко не лучшего качества придётся платить немалые деньги ежедневно.
Диких пляжей, пригодных для нормального отдыха, даже в Хургаде практически нет.

Можно ходить официально и платить за это на ресепшен, можно договориться с охранником, можно ходить на муниципальные пляжи, чего я бы не рекомендовал, можно на платные пляжи. На Шератоне есть муниципальный бесплатный и в Дахаре, всё остальное за деньги.

И свора бедуинов...

пару раз может и прокатит, но не факт. Если идти с наглой рожей в развалочку, браслет часто вообще не спрашивают

Ни в один приличный отель Вас дальше будки с охранником не пустят. "Договориться" с охранником или официально заплатить за посещение пляжа - из области фантастики. Египтяне сейчас очень дорожат своими местами, деньги не берут, у них везде камеры. Чтобы просто пройти на территорию отеля и посмотреть ее как профессионалу, нужно за день договариваться с менеджментом отеля, получить разрешение (многие отели не дают разрешение на посещение их территории) и Вас проведут минут на 20 под охраной.

Ну, если только в отели 3* можно пробраться.

не проще путевку взять без заморочек?!

Ужасные пляжи. А в отельные вас никто не пустит !