В какие смешные и нелепые ситуации вы попадали за границей?

Однажды в 90-х, в отеле нам захотелось почитать перед сном, а светильника у кровати не было.
Позвонил на ресепшн и попросил принести БРА...

- Bra? - Барышня замешкалась, говорит, что у них нет...
- Нам бы очень хотелось ...-вежливо настаиваем. Благо отель такой, что только пятки не вылизывают...
- Ок, если очень нужно, она пошлет мальчика в магазин...

- Хм... Ну посылайте...
- А какой размер?
- Размер кхм... какой размер? Ну, говорю, тащите обычный, средний, не очень яркий...

Через минут сорок - стук в дверь, открываем, стоит бой, в руках нарядный пакет...
Заглядываем внутрь - кружевной бюстгалтер!

Ну разумеется, это же и есть - bra! Хлопок по лбу: "Семе-ен Семе-еныч!"

Ржали долго, покупку конечно оплатили и дали запыхавшемуся мальцу на чай. Кстати деталь одежды моей девушке подошла и стала одной из любимых... ツ

Вспомнил свою учительницу английского - "ложные друзья переводчика", ога... ツ

по велосипедной выделенной дорожке шпарила с коляской детской, пока мне не показали на знак

Я в родном городе попадала в смешные ситуации . Например, захожу в супермаркет, здороваюсь, ну, с охранниками при входе, с кассиром . В маршрутке так же здороваюсь с водителем . В ответ - недоуменный взгляд .

Я никогда не был за границей. Увы...

забрели совершенно случайно поздно вечером в стриптиз бар в Праге, он не был четко обозначен, что именно стрип, за вход с нас взяли плату в коридоре, ну и попали в залу, и я сидела как дура там, единственная дама среди мужиков за столиками, с голыми девицами )

В первую поездку за рубеж на Мальте ( почти 20 лет назад) в обыкновенной деревне умудрилась устроить пробку. Первый раз переходила дорогу с правосторонним движением... Водители остановились ВСЕ и с одной и с другой стороны. Наверное, все 10 машин максимально, которые возможны в этой деревушке встали и вежливо, и с явным интерЭсом, ждали, когда деУшка перестанет метаться : шаг вперед, два назад... Вытанцовывала таким образом долго... Муж ( уже перешедший дорогу ) просто угорал на той стороне от смеха....

очень давно изображали с мужем в турецкой аптеке пантомиму "выпил пива - началась изжога, надо лекарство", турок угорал, но быстро понял, лекарство купили.

в кафе для мужчин зашла в стамбуле
меня оттуда вежливо попросили

не попадал ни в какие ситуации, из-за того что там не был