индейцкое растение томатль что означает по русски

Инки и ацтеки называли томат по-своему - «томатль» , что означало «крупная ягода» , а относилось название и к плоду, и к самому растению. http ://plant. geoman. ru/books /item/f00/s00/z0000002/st028.shtml

Жители Южной Америки (Перу и Эквадор) – инки – разводили томаты еще в древности, впрочем, как и ацтеки в Мексике. Экспедиция Колумба наткнулась на неизвестный ранее материк, и испанцы вывезли оттуда к себе на родину ярко-красные овощи, которые ацтеки называли «tumantla». Название, преобразованное затем в «томат» , вошло прочно в другие языки.

Родина томата - Центральная и Южная Америка, где его называли «томатль» . Ацтеки и инки поклонялись божеству Томатль, которое было не так кровожадно, как божество картофеля, но также регулярно требовало жертв. Томатлю не приносили в жертву людей, однако нередко поливали грядки кровью жертвенного скота или даже зарывали внутренности животных. Божество Томатль считалось покровителем дома и семьи. Яркие томаты небольшого размера были популярны в качестве свадебных гирлянд для украшения новобрачных или в виде свадебного подношения. А вот в Европе и США помидоры считались ядовитыми (однажды ими даже попытались отравить Джорджа Вашингтона) . Несмотря на это французы прозвали томаты яблоком любви. А итальянцы назвали томаты помидорами — золотыми яблоками. Именно в Италии их и начали употреблять в пищу. Сначала помидоры использовали в основном в виде соуса либо в тушеном или жареном виде. В сыром виде их стали есть значительно позже, когда убедились в их безвредности.

Томаты они выращивали и именно так называли - от этого слова европейское слово "томат" и произошло.
А почему они это растение так называли, каково происхождение слова - кажется, никто из европейцев так и не вник.

помидоры так называются-томаты.