Жердела или жердёла, энаю, чтоикий абрикос... но почему такое слово не красивое? Может переводится как то?

Украинское название дикого абрикоса и его непривитых саженцев – жердели. По-таджикски и сегодня абрикос называется “зардалю” – производное от персидского “зард-алю”, что означает желтая слива. Это же Украина -- что с неё взять? У неё и Кощей бессмертный зовёться -- Чахлык невмирущий. и красивое, по-русски, слово любить - Кохать! ! Чёрти чё,короче!!

Жерделя, жардёла, жердел, абрикос с горькой косточкой, дикий абрикос… Как только не называют это дерево — хорошо, кстати сказать, нам известное. Много их бывает в лесополосах.

Эти плоды под видом абрикосов иной раз и на рынке могут продавать. Но мы-то с вами, южане, знаем, чем они различаются: семена абрикоса, точнее, ядрышки его косточек, сладкие, вкусные, а у дикорастущих жерделей — горькие, несъедобные.

Да, жердели — это не что иное, как полукультурные формы именно абрикоса. От его культурных сортов они отличаются также меньшим размером плодов, пониженной их сахаристостью и более плотной мякотью.

Само по себе это дерево неприхотливо, обладает повышенной зимостойкостью. И если уж случается урожай, то не знаешь, что с ним делать: буквально вся земля вокруг деревьев усыпана плодами.

По мнению специалистов, жердели не заслуживают пренебрежительного отношения к себе. Они содержат большое количество калия, железа, кальция. Поэтому рекомендуются людям при сердечно-сосудистых заболеваниях, малокровии, при болезнях печени, для усиления пищеварения. Кроме сахарозы, в них есть пектин, витамины В1 и В2, провитамин А…

Помимо «обычной еды» , они хороши для компотов, варенья, а также для сушки. Из них, в частности, делают курагу (сушат без косточек) и урюк (сушёные целые плоды с косточками) .

А вот откуда слово пошло, не написано!

малоросский диалект .