Олег Белоусов
Ответы
Ирина Морозова
Колотун-это холод. Бабай -это персонаж выдуманный взрослыми для запугивания маленьких детей. А кошмар это что-то ужасное, навевающее страх. Кошмарный сон к примеру. Или Калатун-бабай это одно слово?
Олег Белоусов
Дедушка мороз и баба яга - по туркменски. Бабай -это уважаемый, пожилой ...
Ирина Морозова
Интересно. Не знала даже. По русски мы привыкли так считать. Буду знать теперь. Спасибо за познавательный вопрос.
СС
Света Сизова
шухи-шухи-перешухи, клапаухенькие ухи, вот такая зюзика- серенькое пузико! Детское стихотворение о зайчике...? Мы тоже бы не догадались кто это, если б не картинки
Asyuta Fass
Калатун-бабай - Это гнезда в волосах, которые возникают,если не промыть кондиционером волосы...а кошмар-опа - жильцы этого калатуна
Олег Белоусов
Дедушка мороз и баба яга -по туркменски.
Мир
Ну калатун это понятно...наш милый всеми любимый дедушка мороз...а кошмар опа...это что-то пугающе страшное ужасное...вроде эсреля...
Мир
Ну я так и думала...буду знать теперь. Спасибо!
СК
Светик Калимуллина
калатун по русски мороз бабай по татарски дедушка ну кошмар вроде ясно что это страшно а вот на счет опа может буква ж пропущена?
Олег Белоусов
дед мороз и баба яга - по туркменски.
Ольга Боркина
калатун по русски мороз бабай по татарски дедушка ну кошмар вроде ясно что это страшно а вот на счет опа может буква ж пропущена?
Олег Белоусов
Дед мороз и баба яга - по туркменски.
ЗА
Зинатова Азиза
калатун бабай-дед мороз(вроде на казахском, или киргизском), кошмар апа- баба яга(тоже на каком то языке,точно не помню)
Олег Белоусов
Верно. Плюс на туркменском Баба яга.
ЗА
Зинатова Азиза
бабай-дедушка, апа-сестра,тетя(на татарском!)
Олег Белоусов
да. В Туркмении уважаемая, пожилая.
Раиса Яркова
Это из нашего шуточного фольклора, только пишется по-другому - колотун - ага (дед мороз), и кошмар - апа (баба яга).
Олег Белоусов
Верно, Вы по казахски. а вопрос по туркменски. С АПА да вы правы.Просто Вы умница.
ТС
Татьяна Степанова
Колотун Бабай с казахского - Дед Мороз. Кошмар опа с татарского переводится как "перевод с русского"
Олег Белоусов
Правильно. Значит Вы умница.
ТС
Татьяна Степанова
только что посмотрела. Я все-равно умница?
Олег Белоусов
Первое слово, дороже второго...
Ксения Бирюкова
Колотун - это разговорное "холод", Бабайкой детишек пугают, а вот про Кошмар-Опу ни разу не слышала
Олег Белоусов
дед мороз и баба Яга - по туркменски.
Ксения Бирюкова
мдааа.. век живи-век учись 
Victoriya Mikhai(Love)A
Дед мороз - колотун бабай, баба яга - кошмар апа, карлсон - вертолёт малай(ну эт так...дополнение!)
Олег Белоусов
слов из песни не выкинешь.
Я Счастливая
По-моему это все деды морозы типа, только у разных народностей, может у бурятов или еще кого.
Виктория Лобанова
Это я)))не хотелось говорить,ну раз такой расклад, то как это узнали обо мне?где я спалились?
Олег Белоусов
Дедушка мороз и баба яга – по туркменски.
Юрий
Это казахские рецидивисты. Не связывайтесь с ними. Или покалечат или сделают инвалидом.
Олег Белоусов
дедушка Мороз и баба яга - по туркменски.
Юрий
Все равно, не испытывайте судьбу.
Олег Белоусов
Хорошо. Испытывать не буду.
Игорь Чмиль
Персонажи приходящие после распития огненной воды или раскуривания травами мудрости
Екатерина Ефременко
калатун-бабай с казахского на русский дед мороз,кошмар-опа испуг от увиденного
Олег Белоусов
Правильно. Дедушка мороз и баба яга – по туркменски.
Екатерина Ефременко
а я даю на казахском перевод
Олег Белоусов
дед Мороз - Аяз-ата (казахски)
Екатерина Ефременко
нет калатун-ага калатун холод ага дедушка
Екатерина Ефременко
так оно и есть я живу в Казахстане
Аскар Буркитбаев
Дед-Мороз и Баба-Яга. А также Автоген-Батыр- Змей-Горыныч, Агаш-бала- Буратино...
๑۩۩๑Ляззат๑۩۩๑ ˜”*لذاذة*”˜
бабай - старик. Дед Мороз. а опа - женщина старших лет. баба Яга? могу ошибаться
Ксеня Кузнецова
Кошмар апа- это баба-яга вроде. А калатун бабай - может кощей бессмертный?!
Олег Белоусов
Дедушка мороз и баба яга – по туркменски.
Галина Вишневская
Это такие товарищи , которые приходят как те татары когда их ни кто не ждет!
Олег Белоусов
Один моряк поставил ревун с корабля, в квартиру которую постоянно обкрадывали. У залезшего вора были повреждены барабанные перепонки. Суд признал телесные повреждения и его посадили.
Галина Вишневская
Ну не такой сильный! 
А то не дай Бог у вора еще сердце слабое - так еще и смерть по неосторожности могут присудить...
Галина Вишневская
там сложная система , выглядит как обычная сигнализация, хозяину на сотовый приходит СМС - а дальше можно приезжать, а можно нет, а воры думают, что сигнал идет в полицию
Олег Белоусов
Так они и не полезут, если заметят камеры или еще что - то.
Галина Вишневская
Во значит надо сделать имитацию и.. ждать
Похожие вопросы