Исправьте ошибки во фразе: "На тебе, Боже, что нам негоже"

На те, небоже, что нам негоже. Небоже, небога - нищий. Теперь во фразе появился смысл

На те, небоже (нищий), что нам негоже

Нет же... На те, небоже... (нищий)

((((( нет. "На те, небоже..." (нищий)

А я в написанном и не даю богу то ,что нам негоже.Я подчеркиваю ваше тебе,конкретно кому то,и как бы прошу прощение у бога,что это негоже нам.А вы добавляете в фразу,а просите исправить...

Нет же. "На те, небоже" (небога, небоже - нищий)

аааа

Во-первых - запятая там не нужна. Во-вторых, фраза звучит так: "На те, небоже..." Небоже - это нищий

Ок

На те, небоже (нищий), что нам негоже

На те убоже,что нам не гоже?

Нет, объект обращения с двух сторон выделяется запятыми

Согласен, что в украинском языке делается точно та же ошибка, что и в русском. Изначально на обоих языках она звучит как "На те, небоже..." (нищий)

Нет же... предлагать Богу не нужное? "На те, небоже..." Небоже, небога - нищий

На те, небоже (нищий)

Нет, запятыми отделяются обращения, но не местоимения при них

На те, небоже... (нищий)

На те, небоже... (нищий)

На те, небоже (нищий)

Теперь стало 3 ошибки

Нет же, более очевидная ошибка

На те, небоже... (нищий)