а ведь..логично.)
Интересно, почему в данном случае наблюдается нарушение принципа подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой?
Встретившись с выражениvе "ремонтная лошадь" в одной старой книге решил ковырнуть тему и выяснил следующее: Исторически слово ремонт было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претерпев изменений приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная) Слова "монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое времz
Очень интересно....а другие слова не анализировали..?
Пробовал. Очень много неожиданного открывалось
да, ...значения некоторых слов удивляют ....как всё непростое-очевидно....
Язык сохраняет следы ушедших эпох,и этим помогает понять реалии седой старины.
ДА БОГ ЕГО ЗНАЕТ
не забываем об исторических обусловленностях.. Исторически слово "ремонт" (remount) было заимстванно в значении 'конский ремонт'. Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве. В дальнейшем лошадинная ассоциация испарилась и и разве что в литертуре позапрошлого век иной раз можно встретитьвыражение"ремонтная лошадь" ( в смысле, запасная, сменная"), Так слово "ремонт" приобрело современное значение " Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое время.
опять заморока?
Когда меня спрашивают. какие качества я ценю в людях, всегда отвечаю, что в мужчинах ценю великодушие, а в женщинах - все остальное.
я в мужчинах на первое место всегда ставлю - доброту... хотя великодушие идет именно от доброты, вы правы.
Это хорошо, А что там с ремонтом? Почему в указанном случае произошло нарушение принципа подобия в словообразовании с существительных с общей корневой основой?
в русском языке часто идет замена согласных в корне слова при образовании новых слов... Вы филолог?
Нет. Я просто читатель литературы. Онажды в одной старой книге мне встретилось непонятное выражение "ремонтная лошадь", озадаченный, я попытался поковыряться в теме и мне на скорую руку удалось выяснить следующее.Исторически слово ремонт(remount) было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово, не претерпев изменений,приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная) Сллова "монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое истрическое время. Кстати говоря, слово "ремонтаж" тоже используется в русском языке в качестве узко специализированного термина в виноделии, при производстве красного вина. Но этот специфическик термин не имеет ничего общего с привычным нам ремонтом (если не считать гллубких этимологических корней)
По словарю Даля
В толковом словаре Даля можно узнать значения слов, но не объяснение того, каким образом получилось нарушение принципа подобия в словообразовании существительных с одной и той же корневой основой
У меня только предположение, объяснения нет, иначе не стал бы спрашивать. Мне представляется, что так сложилось исторически. Известно, что слово "ремонт"(remount) было заимствованно в значении 'конский ремонт'. Так называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве. Впоследствии лошадиная ассоциация забылась, и слово приобрело современное значение. Тепрь только лишь в литературе позапршлого века иногда можно встретит выражение"ремонтная лошадь" в значении "запасная (сменная) лошадь" Слова "монтаж" и " демонтаж" папали в русский зык другими путями и в другое время
так получилось
Или просто посмотрите фрагмент фильма здесь=>
да я как-то успокоилась уже,переключилась
ok Кстатию Вы можете зайти на мою страничку в Моем Мире и посмотреть у меня в разделе <Музыка> Кажется, у меня там есть Бруно Филиппини с песней из фильма.
хорошо, спасибо
Исполнение Бруно Филиппини я заменил на исполнение Лучано Паваротти
ну тоды начнем
Поздно начинать. место уже занято. "Ремонтаж"-это термин в винjделии. Так называется специфический процесс при изготjвлении красных вин. К привычному на ремонту отношения не имеет.
Ре повторение.
Но мы же обычно говорим просто - ремонт
my govorim na vs e remont
мы говорим на все ремонт? кто мы?
Лично я говорю монтаж и демонтаж, когда нужно
nu molodec,esli my ne ponimaem zachem mne jeto znat'
Хорошо. Здесь есть кнопочка < пропустить>
Вы строитель ?
Нет, я простой обыватель, но словами интересуюсь...
Жаль,а я строитель было бы о ччем поговорить
Вы думаете, мой вопрос имеет отношение к строительству?
Да,это мы и монтажники и рремонтников сооружений
спроси у даля
Спрашивал. Не удовлетворен
ну почитай энциклопедию. мож скажет
Исторически слово ремонт было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претерпев изменений приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная (сменная) "Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое время..
а у ожегого спрашивал в хнциклопедии
у меня очень их много. да ща же инетесть ты что
Вроде, все уже выяснили без Ожегова, и без Даля и без прочих словарей-энциклопедий. При чем уже давно выяснили. Вопрос вообще снят с повестки. А Вы все кипятитесь. Что с Вами? Не и наче, как ученость свою хотите показать?
ученость не хочу показать просто приколюха. не тупи...
вот о чем бы...
Ремонтаж, что ли, не французское слово? Это слово вслед за французскими виноделами употребляют все виноделы в мире. В виноделии так называется специфический прием при изготовлении красных вин. Ясно, что в основе слова лежит "ремонт-" Только не тот ремонт , котрый мы здесь имеем в виду.
Тупо, короче
Сократить можно было бы более длиные слова, коих у нас предостаточно.
Похоже, что ремонт - сокращённое от Ремонтаж
Ремонтаж - это термин виндельческий, так называют особый прием при изготовлении красных вин. К нашему случаю отношения не имеет.
Это, когда уксус "бодяжат"
Нет. Перекачивание бродящего сусла из нижней части бродильного чана в верхнюю для орошения «шапки» и наилучшего перемешивания. Ремонтаж позволяет усилить контакт сусла с мезгой и поддерживать равномерную температуру. Ремонтаж бывает закрытым (непрерывная линия) и открытым, когда между чаном и насосом ставится миничан, попадая в который вино дополнительно аэрируется (насыщается кислородом). Сразу после дробления винограда, когда еще ферментация не началась, для того, чтобы хорошо перемешать содержимое чана, проводят гомогенизационный ремонтаж.
Я всего один раз был на экскурсии по винзаводу. Потеряли половину группы и как оказался дома..загадка по сей день
Так принято.
Хороший ответ! И не поспоришь!
А вы знаете?
Не знаю точно. но предположения имеются... Исторически слово ремонт(remount) было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претерпев изменений приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная) "Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое врем
Вы филолог?
Тогда монтируйте - можно . . .
Вы считаете, что ответили на вопрос?
Я считаю, что Вам - Подсолнух, а может, Савелий - нечем заняться. А может - это вопрос Вашего места проживания, и там нужно вмешательство ЖКХ
Ой, глыбоко капаете, мэм. В какой-то мере всем нам здесь, включая и Вас, - нечем заняться...Этот вопрос (про ремонт-монтаж). до недавнего времени меня не интересовал, но вот, в одной старой книге мне попалось выражение 'ремонтная лошадь' Это выражение показалось мне странным, и я решил ковырнуть тему,Выяснилось, что исторически слово ремонт(remount) было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претерпев изменений приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная) "Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое время
расслабься
Явль, экселенц! Слушаю и повинуюсь.
Думаю,только расслабиться при этом не получается
Сложно! Никто не расслабляет.
Так короче
Конечно
Для краткости можно было бы и "демонт" говорить. Почему нарушается принцип подобия в словообразовании существительных с одной той же корневой основой?
Наверно есть связь с французким словом Монтаже ... Других версий у меня нет .
Связь, конечно, есть. Опосредованная. Исторически слово ремонт(remount) было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоиация забылась, а слово не претерпев изменений приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная (сменная). "Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое врем
так говори
Не могу. Не имею физической возможности.
Да! Не могу пойти супротив великого и могучего.
Так короче
Для краткости можно было бы говорить "демонт", а не только "ремонт". Почему вообще нарушается принцип подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой?
я не знаю.....Я не филолог.
а таки да...
Вот и интересно, почему в данном случае нарушается принцип подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой... Вообще-то в узко специализированной областивиноднлия существут процесс, который называется "ремонтаж", но этот термин никак не связан с привычным нам "ремонтом"
завтра озадачу филолога...прямо не терпится услышать что скажут мои умницы
