Вот, мы говорим "монтировать, ремонтировать и демонтировать" Почему мы говорим "монтаж" и "демонтаж", а "ремонтаж" не говорим, говорим: "ремонт?

К слову сказать, слово "ремонтаж" всречается-таки в русском языке. Этим специфическим термином называют некий процесс в виноделии (используется при изготовлении красных вин). Но этот 'ремонтаж' никак не связан с привычным нам 'ремонтом' И тем не менее, вызывает интерес, почему происходит нарушение принципа подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой?

А почему происходит нарушение принципа подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой?

у нас у русских свои правила. и нам все равно

Да. Так исторически сложилось

и нужно гордиться а не понты колотить

историческими судьбами нашего народа.

ну давай умная голова начинай

Ой, да ладно.. Уж и интерес проявить нельзя? Меня тоже не интересовал данный вопрос, но вот однажды мне попалось выражение ,ремнотная лошадь" в одной старой книге и я решил расковырять тему. И выяснил, что исторически слово ремонт(remount) было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претрепев изменений приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная) "Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое время

О! Вы льстите мне сэр! Кстати мы на ты или на вы? Вроде ровесники.

я не против на "ты". Мне, как старому фидошнику, так общаться сподручнее. В фидо (так называемой "сети друзей") правилами предписывалось обращение на "ты". Обращение же на "Вы" не приветствовалось и даже порицалось, как выражение агрессии.

заурядный инженер-электронщик

Всегда уважала инженеров-благородная профессия,и не очень выбираемая по нынешним временам

По нынешним временам уже выбираемая. и довольно востребованная Особенно в отношении IT-технологий.

вы и сами знали.мое такое представление

Меня просто интересует, почему в данном случае происходит нарушение принципа подобия в словообразовании имен существительных с общей корневой основой.

не философ.подказать не можу

Хорошо! Сделаю вид, что внял Вашему совету

Сказали и сказали.. Что может быть дальше? Только ответ на вопрос...

Может, вернемся к наши баранам? Сиречь, к вопросу?

я делаю ремонт . сейчас буду грунтовать стены , потом шпаклевать ,завтра снова грунтовать .знаешь ,Савелий , ремонтаж похож на разруху , а ремонт - это восстановление .

Остроумно! но тема не раскрыта. Слово ремонт (remount) первоначально использовалось в значении "конский ремонт". Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве. Со временем лошадиная ассоциация испарилась, а слово приобрело нынешнее значение. "Монтаж" и "демонтаж" попали в наш язык другими путями и в другое время. Помните в литературе - "ремонтная лошадь", как синоним "запасная лошадь"?

Впервые слышу .А что значит " пополнение убыли лошадей " ?

Среди лошадей. как и среди людей наблюдается убыль численности вследствии старости, смерти, и болезней. Для восстановления численности требуется пополнение.

А если без сарказма, который, мягко говоря, здесь неуместен?

словообразование русский язык 7 класс

Исторически слово ремонт было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово не претерпев изменений приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение "ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная) . Слова "?мнтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое время

спасибо-теперь и я буду об этом знать!

Ваш ответ, ответ специалиста.Вопрос правильного произношения( великого множеством слов произносимых в разных местах- диалект ) МоЙ ответ- вариант " ротозея ".... НАКРОШИТЬ ОВОЩИ..... не представляю, как можно накрошить огурец, помидору....Вам СПАСИБО !

Наряду с диалектными, не забываем так же об исторических обусловленностях.. Исторически слово "ремонт" (remount) было заимстванно в значении 'конский ремонт'. Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве. В дальнейшем лошадинная ассоциация испарилпсь и соханилась только в старой литературе ("ремонтная лошадь"- в смысле, запасная"), слово "ремонт" приобрело современное значение " Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями и в другое время.

Вы же видите, я киваю головой в знак согласия.Русский язык изобилует иностранными терминами, техническими ещё терпимо.... но ОФИС, ШОПИНГ,ШОУ.. писать то не хочется, а говорить тем более ( написал с ошибкой, так им и надо, у себя пусть правильно пишут ) Ваши познания в происхождении слов. с моей стороны, находят живой отклик и достойны ПОХВАЛЫ ! СПАСИБО !

Благодарю Вас, Владимир

С интересом прочитаю ещё подобное. СПАСИБО. Всего вам ДОБРОГО, и новых лингвинистических находок !!!

Бог его знает, наверно в разное время и из разных языков пришло.

Например, в английском remont - это пополнение убыли лошадей в войсках, а также в сельском хозяйстве — пополнение стада выращиванием молодняка. Видимо , ремонт -это отголосок эпохи, особой актуальности кавалерии и гужевого транспорта.

Не могу! Богородица не велит!

С этим не поспоришь. Но исключения тоже ведь чем-то обусловлены. Вот я и интересуюсь, почему в данном случае наблюдается нарушение принципа подобия в словообразоваии существительных с общей корневой основой?

Сложны чрезвычайно (но не чрезмерно) Ремонт (remount) - это отголосок эпохи кавалерии и гужевого транспорта.Так называлось пополнение убыли лошадей в войсках, а также в сельском хозяйстве — пополнение стада выращиванием молодняка

С заимствонными словами иной раз поисходят метморфозы

Еще какие! Вы знаете происхождение слова ,,БИСТРО,, ?

Более того, я знаю происхождение слова "грипп" Это слово (grippe) французы заимствовали из русского " хрип" первоначально для обозначения простудного заболевания

А каким образом в латинских (по происхождению) заимствованиях из разных языков на месте s появляется e? (stage(étage), скрин(écran), étudiant (студент), école (схолия. школа), step(étape)

Латинское equus (лошадь) дало начало французскому "экипаж" и английскому équipement (оборудование)

Значение слов мне понятно, интересует, почему в данном случае нарушается принцип подобия в словообразовании существительных с общей корневой основой.

а вы не думайте,а то голова лопнет

Ар-р-ригинально. Не лопается пока... Однажды мне попалось в одной старой книге непонятное выражение- "ремонтная лошадь", Озадаченный, я решил поковыряться в теме и на скорую руку мне удалось выяснить следующее. Исторически слово ремонт(remount) было заимствовано в значении "конский ремонт" Так прежде называли пополнение убыли лошадей в кавалерии и в народном хозяйстве.Со временем лошадиная ассоциация забылась, а слово, не претерпев
изменений, приобрело современное значение. и только в литературе позапрошлого века иногда можно встретить выражение
"ремонтная лошадь" в смысле- запасная(сменная). Слова "Монтаж" и "демонтаж" попали в русский язык другими путями
и в другое историческое время К слову сказать существительное "ремонтаж" тоже употребимо в русском языке. Этим узко-спецмализованным теримном называют специфический процесс в мноделии, при изготовлении красного вина. Но этот "ремонтаж" не имеет ничего общего со знакомым нам всем "ремонтом" (их роднит разве что наличие глубоких этимологических связей)

ну тогда вам известно эначение слова ведьма

Думаю, что да, известно. Хотя предпочитаю не говорить ни о чем с полной уверенностью...

Вы привели не синимы, это разные слова . (мойка - это где моют, помывка - это процесс мытья) Да и коревая основа, что особо важно, у них разная.. А в случае с (де-. ре-) монировать. корневая основа одна и та же.

Да, богатый чрезвычайно (на не чрезмерно)

РЕСПЕКТ СЕЙЧАС РЕДКО КТО ВООБЩЕ ЧЕМ ТО ПОДОБНЫМ БЫ ЗАИНТЕРЕСОВАЛСЯ

Но выражение "ремонтная лошадь" уже само по себе может вызвать интерес. Согласитесь.

ВЫ РЕДКИЙ ЧЕЛОВЕК МНЕ ТАКИЕ НРАВЯТСЯ КОТОРЫЕ САМОРАЗВИТИЕМ ЗАНИМАЮТСЯ

Спасибо! Я польщен и смущен

Всех, нас всех -носителей языка.