Вячеслав
Ответы · страница 3
Наталья *******
Только пословица была. Когда меня мама заплетала я говорила"Терпи коза а то мамой будешь"
ВД
Виктор Дайвер
А я долго не мог понять слова в песне, и встретиться на заставе, и встретиться на заставе...
SL
Sergey Lomov
скрип колеса, мне всегда слышался как скрипка лиса, а от этого я не врубался в смысл песни.
ЮМ
Юрий Мудрый
Да, не знал про партизанов в песне "По долинам и по взгорьям" и напевал "немецкие отряды".)))
Пан Стефан
Было. Я пел «пусть бегут неуклюжи, пешеходы по лужам». Спрашивал родителей, они не знают .
Сергей К.
Приходит мальчик к маме и спрашивает: мам, а что такое "аборт"? мама смутилась, но говорит, типа вот... такая штука... короче, рассказала с грехом пополам... понял, спрашивает? не совсем, говорит мальчик... а что
же тогда значит: "а волны бушуют и плачут, и бьются О БОРТ корабля..."
МЧ
Максимилиано Чизанто
мне больше нравится у Пушкина:
"да не я! дрочистый изумруд, а
ядра! ядра) чистый изумруд" 
Та
Татьяна
Раньше с пластинки песни переписывали. Крутишь её по 10 раз. Что услышишь, то и пишешь.
Вячеслав
Да, да,. А еще пытались переводить))) С итальянского...Помню Феличиту переводили))) У кого-то из наших был словарь Итальянского языка и мы всей гурьбой к нему домой после школы шли переводить)))
Та
Татьяна
Ага
Леонид 獅子急 Шестаков
а маленькая дочка однокашницы пела:
- Евгений такой молодой и юный октябрь впереди...
Елена Кэт
Здравствуйте. Не про кузнечик пела и плакала, когда его съела лягушка. И про баьайку
Селия Вымри
Почитайте тему. Я в ней тоже писал. https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=12280&cpage=1&forum_id=0
♥**юлия**♥
Было - скрипка лиса. Я не понимала, почему скрипка-лиса. А оказывается скрип колеса)))
Геннадий
Один представитель южной республики СССР пел,- Ой, Марусь, Марусь, не морозь меня! 
Ирина
Да. Было) Мы с сестрой пели и ржали: Барабан был плох, Барабанщик сдох) Добрые дети ))
Вячеслав
К стати я тоже именно так сформулировал...)))
Ирина
Спасибо)
Владимир Луценко
Добрая ты бываешь как я посмотрю))
Василий Сычёв
Конечно... Я к сожалению не могу привести конкретный пример. Но свои варианты были..
84
Вино и гашиш "с тобою" Париж. Моряк моряк, почему ты молчишь. а там Стамбул и Париж
Ол
Олёнка
Да, миллион алыхрос. Все время думала и не могла понять, что за алыхрос такой. 
Евгений Волков
да! Малиновки заслышав голосок-там есть дальше-час розовый малинобальзалей!
ХБ
Хронит Бронхический
А я программу называл - "Клубкины путешествия" и думал, кто такой этот Клубка?
Ел
Елена
А я также слышала, только " Клубкино " . Думала , что это за Клубкин
维克多
Сын, когда был мелким, напевал песню из известного сериала "порвёмся отпера!"
Светлана Костина
Было такое .Фильм "Из Катели приключения"-Вот так для меня звучал.В детстве.
Александр
"Втяни Сфинкса" . "В тени сфинкса".
Похожие вопросы