ОК
Олита Костаки

Деревенька моя,Деревянная,дальняя.Смотрю на тебя я,Прикрывшись рукой.Слеза упадет вдруг,И я понимаю.......Что ты далеко так,И мне не добраться.Надеюсь и верю,Что время настанет.Уйдет вся печаль,И тоска растворится.Смогу полететь,Океан обогнуть.....Деревенька моя,Скучаю,мечтаю и жду.Деревенька моя,Тебя не забуду.Ты в памяти вечно,Хранима со мною.Где я родилась,Никогда не забуду.Где детство и юность,Беззаботными были.Девчонкой бродила,По мокрой траве.И в горном ущелье,В прятки играла.Вечер настанет,Во двор все придут.Концерт начинала,Я песней своей.Все помню и не забуду,Мысленно с нею всегда.Деревенька моя,Деревянная,дальняя.Мысли мои,Ветром гонимые.Песня моя,Лишь о тебе.Это стихотворение было написано на двух языках.К вашему вниманию еще на одном языке.Il mio villaggio ,Legno , distante.Sto guardando voi ,Mettere la mano.Lacrima scende improvvisamente ,E capisco .......Che cosa sei cos; lontano ,E non ho avuto a .Spero e credoA che ora verr;.Prender; tutta la tristezza ,E nostalgia sciolto .Posso volare ,Oceano vela in giro .....Il mio villaggio ,Mi manchi , io sogno e aspetto.Il mio villaggio ,Che non si dimentica .Sei nella memoria per sempreMemorizzate con me .Dove sono nato ,Non dimenticher; mai .Dove l'infanzia e l'adolescenza ,Erano indifferenti .Ragazza vagava ,Sull'erba bagnata .E in una valle ,Nel gioco del nascondino .Arriva la sera,Il cantiere verr; tutto .Il concerto ; iniziato ,Io sono la loro canzone .Tutto quello che ricordo e dimentico ,I pensieri sono con lei sempre .Il mio villaggio ,Legno , distante.I miei pensieri ,Spinto dal vento .Mia canzone,Solo su di te .

92
2
0
Ответы
ВН
Валентин Нифонтов

Грустно... Не возвращайтесь в прошлое - затянет...

0
0
ЛУ
Лаура Усенова

Круто...а мотив какой?

1
0
ОК
Олита Костаки

Это просто стихи мои на двух языках

1
Похожие вопросы
Смотрю счас на Деревеньку. Нахохлился я и задумался. Улавливают ли люди семантическая разницу между феерией задорного л…
мне бы водку речушку и баб деревеньку. Я бы пил понемногу и любил помаленьку
ужин, вечер, геморрой. Деревеньки нет. Не ной. Ной- название коньяка. Разыгрался я слегка
раньше цари своим холуям дарили деревеньки ,а теперь заводы патронные
а у меня уже в черном списке целый город сидит, все приходят и приходят эмигранты туда, скоро страна умников наберется,…
Переливание крови применяется уже довольно давно... Когда же начнут переливать подкожный жир? Я смогла бы спасти от ист…
Я в бывшей ГДР живу давно, В Саксонии живу я, быть точнее. Здесь на поля вывозится дерьмо И запахом оттуда сильно ве…
Мне бы водки речушку, да баб деревеньку. Я бы............... (С.Есенин)