Св
Светлана

Світає, Господи, світає...Земля у росах, як в парчі.Маріє, Діво Пресвятая,це Ти так плакала вночі?© Ліна Костенко, "Маруся Чурай"

342
27
0
Ответы
Евгений Иванов
Евгений Иванов

Я Русский , но понимаю мову. Тем обидней за то , что сейчас творится...........

0
0
Та
Тасука_Накомоде

Дуже красиво! Красива мова, красиві люди. Дай вам Бог світу і любові!

1
0
Св
Светлана

дякую, приємно таке читати))))))

1
Александр Марюхин
Александр Марюхин

Наверное и досе плачет по неразумным своим украинским чадам

2
0
Св
Светлана

нет, она патриотка, она переживает за Украину

1
Александр Марюхин
Александр Марюхин

А что скорбеть по своим это ужэ не патриотично?

1
КХ
Ксения Храмцова

Фамилия русская, а пишете не по русски, странно как то...

10
0
КХ
Ксения Храмцова

есть в Татарстане 2 гос яыка. в Чечне и в прочих субъектах по два языка

1
КХ
Ксения Храмцова

так Россия и состоит их субъектов. Вот в Украине и надо сделать тоже два языка, где много русскоязычных проживает

1
Св
Светлана

у них там он имеет статус регионального и ходит на равне с украинским, включая официальную документацию, с этим проблем вообще нет

1
КХ
Ксения Храмцова

Так статус же после революции первым делом отменили

1
Св
Светлана

его не отменили))))) хотели, но не отменили, волна высокая поднялась, был резонанс громкий, и они дали откат назад, статус оставили, всё вернули

1
Ирина Ткач
Ирина Ткач

красиво))), и украинский язык очень красивый и певучий

3
0
Св
Светлана

дякую)))))))) приємно таке читати)))) а ви не читали "Маруся Чурай"?

1
Ирина Ткач
Ирина Ткач

Знаете я 12 лет жила на украине, понимаю ваш язык, но говорить так и не научилась, Марусю не читала к сожалению

1
Св
Светлана

если понимаете язык-почитайте, не пожалеете, честное слово,у меня так с балорусским)

1
VS
Vasya Suraev

на руский переведите пожалуйста нечего непонел

2
0
Св
Светлана

к сожалению,это как Пушкина переводить, смысл, вроде, сохраняется, а читать невозможно)))))

1
Св
Светлана

о том, что на рассвете вся трава в росах, как в дорогой парче...и правда ли, что роса-это слёзы Пресвятой Богородицы?

1
Михаил Иоффе
Михаил Иоффе

Маленькая, что с тобой, тебе плохо, нужна помощь?

1
0
Св
Светлана

"буду ждать") эт если дословно)

1
Александр Кузлеченков
Александр Кузлеченков

Не культурно не по русски писать где русские...

2
0
Св
Светлана

а здесь не только русские, кому адресовано, те прочитали с удовольствием, а вы пропустите

1
Александр Кузлеченков
Александр Кузлеченков

Так писали бы лично им а не на всеобщее обозрение...

1
НН
Наталья Натали

Это что написано?? Еще голову только не ломала

0
0
Сергей Полезин
Сергей Полезин

бачь ,привольно ,,,витас эстонец,,,,,,,,,,

0
0
Шах ...
Шах ...

Что за язык бесчий. Грёбанные хохлы

3
0
Св
Светлана

сколько вас, интелектуалов?

1
Шах ...
Шах ...

Много. Не сосчитать на пальцах.

1
Св
Светлана

вот я и вижу-считать не кого

1
ОП
Оля Петрова

Господи спаси и сохрани Украину !

0
0
Александр Беглов
Александр Беглов

Не журися! Скоро все буде добре!

2
0
Св
Светлана

дякую вам, все буде, але ціна надто висока....

1
Александр Беглов
Александр Беглов

Всім воздасться по ділах їхніх! Тільки швидше б все скінчилося

1
БЖ
Ботагоз Жанмуханова

извините,не понимаю украинский

0
0
СК
Санчеззз Комаров

как Вы быстро русский забыли.

16
0
СК
Санчеззз Комаров

всего Вам самого доброва и светлого. Мы говорим не только на разных языках, но и о разных вещах. Давайте не будем сориться и просто прекратим это бестоловый разговор?! Я действительно не желаю Вам зла!

1
Св
Светлана

уже поздно, я сутки не спавши... в Своё время Ющенко слишком резко "стартанул" с украинским, я сей факт не отрицаю, было много недоразумений и перегибов, но сейчас ситуация выровнялась, сказки Пушкина не переводят, мои дети спокойно читают их на языке оригинала, русские фильмы спокойно дублирубт титрами, которые никого не напрягают, а в быту каждый общается на том языке, который удобнее, бывает, что две соседки часами на лавочке общаются одна на русском-вторая на украинском-это нормально и никого не удивляет)

1
СК
Санчеззз Комаров

ну я же не бабушка соседкк у меня нет опыта ощения на украинском, да и думаю он и не пригодится всеравно Вы и Ваши дети будите говорить на русском )))

1
Св
Светлана

ні, мої діти спілкуються українською, хоча вільно володіють обома, це їх вибір, моя справа була навчити їх обом мовам)

1
СК
Санчеззз Комаров

ты опять о своем га своем 🙂

1
Elena Lang
Elena Lang

валентин...ты где...переведи

0
0
Валерий Лютов
Валерий Лютов

Светлана, это перевести?

2
0
Св
Светлана

не можливо, як Пушкіна))))))))

1
Валерий Лютов
Валерий Лютов

Наверное она и сейчас иногда плачет, глядя на нас неразумных.

1
Михаил Мартынов
Михаил Мартынов

слава украине

10
0
Михаил Мартынов
Михаил Мартынов

фашистка значит,пиши на русском

1
Св
Светлана

не маєте бажання спілкуватись-не спілкуйтесь, в Україне нема мовної дискримінації, а в россії-є, і ви самі своєю поведінкою це підтвердили. Коли приїжджаєш до Львова і балакаєш російською, люди автоматично переходять на росіїську(і це в осередку бандер і фашистів, як у вас кажуть), я не звинувачую вас у фашизмі, але ви завзяті брехуни і лицеміри)

1
Михаил Мартынов
Михаил Мартынов

не понял,пиши на русском раз знаешь ,почему не хочешь?

1
Св
Светлана

90% українців не хочуть розмовляти мовою окупанта)))))))

1
Михаил Мартынов
Михаил Мартынов

а до этого почему не хотели?

1
DM
Davron Mukhuddinov

well done!, delightful!

0
0
ТЛ
Татьяна Леонтьева

Красиво!

1
0
Св
Светлана

это очень маленький кусочек-невероятно красивое произведение

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Колишньому головнокомандувачу ЗСУ Валерію Залужному та поетесі Ліні Костенко присвоєно звання «Почесний громадянин Києв…
«Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову. Ми повинні бути свідомі того, що мовна проблема для нас акт…
Полковник Садчиков и майор Костенко - герои какого фильма?
«Россия. Какое красивое слово! И роса, и сила, и синее что-то». С.Есенин Согласны?
Расплескиваем жизнь,как воду из сосуда, Который мы несем небрежною рукой. Там целый океан,и мы идем оттуда, Где вышли н…
https://t.me/politikauh/1017 Путиноидам хоть ссы в глаза - всё божья роса!
Пахнет август яблоками, грибами и дождём, Осенней меланхолией, надеждой и мечтой. Пахнет август мёдом, шарлоткой, сентя…
Лето. Где оно начинается и когда приходит его закат? Сколько тайн скрывают дни лета? Только вчера искрились росы, пере…