Помните у Пушкина-"Лебедь бьётся средь зыбей,коршун носится над ней",почему над ней,лебедь вроде мужского рода?

Ну это белые стихи,их никто не отменял(Песня о Соколе,Песня о Буревестнике),мой вопрос на другую тему

Вернемся тогда к Тереку. Как Вам вариант, что львица использована потому, что она подвижная, грациозная, дикая, строптивая? Львы все больше греются на солнце, а львицы содержат семью. Отсюда и движения воды.

Я согласна,но откуда у львицы косматая грива на спине?Или это львица-гермофродит?

Про метафоры, наверное, нет смысла рассказывать. Я сразу могу себе ясно представить бурлящую воду с пенными брызгами. Что не увидела бы у льва без гривы. Все делается для выразительности и насыщенности.

Так,разговор идёт по кругу,пора заканчивать

Ну пока она там билась никто же этого не знал

Ничего не вырвано,когда царевич пришёл к морю "искать дичины",никто ещё не знал,что она царевна

Нужно спросить у Пушкина.Вы когда видете лебедей не можете отличить где он и она?!

К сожалению я их не вижу-не водятся они у нас

А ещё говорят-"Терек прыгает как львица с косматой гривой на спине"-Лермонтов,"Демон"

"А белЫЙ лебедь на пруду качает павшую звезду..."

ну да -допускается два варианта!

Ну так пока он там бьётся никто ж этого не знает

О!Это просто!Лебедица средь зыбей,коршун носится над ней

А было ли это слово во времена Пушкина?

Во времена Пушкина и не такие слова были

Пушкин был большой матершинник!

В курсе,только при чём тут лебедь?

Про матершинника , чтобы Вас поддержать в наличии не таких слов. Про "лебедушку " и пр. знания нет , как она применялась в то время.