Живу в Германии, говорю по русски, рожден в Казахстане, так кто же я?

Вначале только на русском а сейчас иногда на итальянском

Гражданство у меня немецкое, нацыональность-немец. Но я себя считаю русским.

От боли и ужаса? Русским матом

Я одного не понимаю, у нас в группе два немца еще хуже меня написали. Ладно я, бывает не могу вопрос понять, как я могу на него ответить? А это их родной язык. И так вот ...

такое же было когда училась

я на Burokauffrau училась, сейчас Studium делаю

Не плохо. Вот время летит. Было приятно пообщаться. Я баиньки, мне вставать на работу 6. Даже не видел сколько время. Всего хорошего тебе...

спасибо и тебе

Мои предки жили в краснодарском крае, во время войны их выслали в Казахстан, прадеда в труд армию, сибирь. Так я и появился на свет в казахстане.

хорошо

Верно)

Да, действительно. Разговаривать на немецком могу, а вот думаю на русском и перевожу. По этому иногда и не правильно.

Да, нет. На мастера учусь.

Ну тоже слышал, но не у нас в городе. Я живу в небольшом городе. У нас пока не видел.

Слышал я приколы про казахстанцев в немецких супермаркетах.. По одному слову : "шэшеинске - или как там точно не помню - 2 человека где нибудь во Франкфурте или ещё где сразу выясняют, что они, оказываются оба приехали из Шымкента, например...

а что же по-русски говорим? А как же родной язык?)

А вы как думали? Или с вами по немецки можно?

Все, больше никого не убивают?

Громких событий после дома профсоюза, не было?

ну наверно и хорошо что это было теперь все бояться и ни тко ничего не хочет ...может что то в этом есть

Как ты можешь так говорить. Там народу за сотню умерло. Можно сказать, убили. Что в этом есть?

это не мой слова ...это слова других людей которые не хотят что бы кто т отут разжигал войну

Кустанай. По возможности, езжу в гости, у меня там мама, сестра, друзья.

Класс..а я в Северн Казахст училась в школе и подружки мои немки..все в Германии..раньше не обращали внимания на нации..бегали играли учились..а потом я переехала

Удачи!

Спасибо!

Именно так. До войны, мои предки жили в краснодарском крае.

Ну например: им кажется, что мы у них кусок хлеба отбераем, хотя редко кто из русских не работает, по крайней мере из моих знакомых. А сколько немцев сидят на пособиях, и ничего не делают. Я работал в службе социальной помощи. Мой сын рожден здесь, учиться в гимназии давольно хорошо, но он все равно русский для них.

Ну, может быть стоит им показать, что не все русские плохие. В том числе и те, которые почти немцы ) Если сын уже в гимназии, значит, вы в Германии давно... И, не смотря ни на что, продолжаете там жить. Значит, там вам лучше... У нас, в России, же тоже косо посматривают на приезжих. Наверное, и на них тоже не стоит за это обижаться... Нужно как-то морально адаптироваться к этой ситуации. Перевести на юмор, иронию, если кто-то цепляет.

А я на них и не огорчаюсь, я же говорил, проживаю свою жизнь, от государства не завишу. Зарабатываю свой хлеб.

Кстати, конечно не все настроены против. Среди моих знакомых есть и немцы тоже.

хорошо )

Извините канечно, но в гимназию здесь не принимают доучиваться, даже из гимназии других стран. Здесь после начальной школы, дают направление, но оценки должны быть хорошие. И там уже принимают решение. Здесь детей наших пернселенцев в простой школе сажают на два класса ниже, а вы говорите доучивалась. Они здесь не признают нашу систему обучения.

Но Света именно доучивалась! Или они нам обычную школу как гимназию представили? И здесь проиграли... Не такой уж сладкой оказалась их Великая Немецкая Мечта...

Поверьте, мне тоже многое здесь не нравится. Я с удовольствием бы вернулся назад, усли бы уровень жизни был как в Германии. Согласитесь, что пока это не возможно. Я думаю, вам живется не плохо, но вы забыли про поселки и деревни, в которых люди не живут, а выживают. Это такой участи вы им желаете? А если они уехали за лучшей жизню, то они изменники родины, и растерять их? А может все же их бросило свое государство?

Вот эту мою приятельницу и её семью государство не бросало. И уж точно им было нисколько не хуже, чем нам: она была в докторнатуре, но не стала защищать докторскую диссертацию; бросила свой курс на полпути, подставив и кафедру, и студентов; дипломникам её тоже досталось ой как несладко. Сейчас неофициально подрабатывает в клинике переводчиком-посредником между русскоязычными пациентами и немецкими врачами. Так кто кого бросил? Муж её сейчас не у дел и без друзей, она сама без друзей. Зато цивилизация!

Я не завидую вашей подруге. Но нельзя все мерить по одному случаю. Да, некоторые и улицы подметают, другие чего-то добились. Такие есть и среди моих знакомых. Меня тоже все устраивает. Все зависит от нас самих, и от перспектив. Когда я закончил школу, у меня их нне было.

Это не плохо звучит. Но боюсь, в третьем случае не плучится. Лицом не вышел.

Посмотрела сейчас фото твоё, ну не совсем конечно на казаха похож

Ты хотела сказать, совсем не похож. Меня такой ответ устроит.