Угадайте песню. Это перевод с агнл. на русский:
Мама, хватит плакать, я не выношу этот звук.
Твоя боль ужасна и она разрывает меня.
Сидя в своей постели, я слышу, как бьются стаканы.
Я сказала папе, что ты не хотела говорить ему
все те ужасные вещи.

Простите, ни чего не понял.

это песня, верней так строки из песни нужно угадать кто исполняет?

Я забыла название)) она там с девочкой поет в клипе. ...

Ну пока только 2 ответа. Да вопрос новый.

)))...вас же только что не было онлайн)

ПРИВЕТ!!! С Новым Годом!!!!!

ммм, скажите..как так получается, что когда я вам отвечаю вы сразу появляетесь в сети?)))

аааа, ясно)..ну посмотрим)

Спасибо. Надо послушать

Пожалуйста! Приятного прослушивания.

. И Вам!

Я знаю эту песню. Часто слышу на Европе +. Теперь буду знать что там не только трагическая мелодия, но и смысл...

А хотите ещё больше знать смысла в песнях что нравяться? Тогда вот посетите вот этот сайт: http://www.amalgama-lab.com/

А можешь угадать мою песню?)
"Я видел повторяющие ночные кошмары,
Что я был любим, таким какой я есть,
И потерял возможность,
Стать лучше..")

ААА да. Но Пинк не в моем вкусе.

сдаюся.не мучай)давай ответ))

Пинк - Семейный портрет. Слышали такую?!

ой нет

Если интересно найдите в инете

Да, Браво!!!! С НОВЫМ ГОДОМ!!!!!!

какие выходные завтра на работу

до праздников надо все подобрать

я его не слушала!я слушаю только русскую музыку

пинк вообще то она, ну и Русская музыка бывает хорошей

тогда специально для Вас вопрос про русскую музыку:
It's such a warm place, but there on the streets
where our footprints are waited for,
stardusted boots
sparkle and shine.
A soft arm chair, checkered plaid,
not pressed and not hurried.
A bright sunny day
above the dazzling dreams...
Перевод с русского на английский известной советской группы конца 80 нанало 90 гг.

ой а я хотела написать но потом передумала думала не правильно

не страшно

блин, думала беспроигрышный вариант

А вообще это Пинк - Семейный портрет

ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

Давно уже не слушала эту песню, но если не ошибаюсь, называется она Семейный портрет))) Надо будет как-нибудь прослушать)))

Хахахаха) спасибо, что напомнили об этой группе.

сейчас включила эту песню. Хотя я немного иную музыку слушаю.

Это Пинк - Семейный портрет

Not gonna get us
They are not gonna get us

Starting from here
Let`s make a promise you and me
Let`s just be honest
We are gonna run, nothing can stop us
Even the night that falls all around us
Soon there`ll be laughter and voices
And the clouds over the mountains

На тёмном пустынном шоссе
Ветер развевал мои волосы
Тёплый запах марихуаны
Ощущался в воздухе.
Недалеко впереди
Я увидел мигающий свет.
Я почувствовал усталость и меня клонило в сон
Поэтому мне пришлось остановиться на ночь

Не знаю. Но больше похоже на прозу.

видимо перевод не очень.
подсказку?

Песня по праву считается одной из лучших композиций XX века: журнал Rolling Stone, например, помещает ее на 49 место в списке 500 лучших песен всех времён

обалдеть !!!! Это где она про семью пела?... Я даже перевод не читала !!!

да! у меня на телефоне есть она )))