как джентельмену изящно объяснить даме на первом свидании в кафе что ему надо просто отойти отлить?

ну к чему эти риверансы? просто сказать, что надо выйти, если не дура - поймет

Мадам, я должен пойти помочь своему другу, с которым я вас потом познакомлю

что ему надо пойти помочь своему другу, с которым он позже ее познакомит

не стесняясь сказать,что в туалет надо,джентельмену-то что стесняться...

хороший вопрос если узнаете ответ со мной тоже поделитесь пожалуйста

мне нужно переговорить с другом, с которым я познакомлю вас позже....

Мадам я выйду пассс-матреть все ли в порядке с машиной на парковке.!

Просто сказать "я на минутку". Изящная дама докапываться не должна.

Извените, я не надолго покину вас - мне с другом надо поговорить )))))

Скажите даме,что Вам надо срочно пообщаться с Вашим лучшим другом)

если бы вы были джентельменом, то не задавали бы глупых вопросов

я пойду помогу своему другу,с которым вас чуть позже познакомлю

так и скажи-носик припудрю,и сразу догадается, и юмор оценит

так и скажу мне нужно в туалет...что тут ходить вокруг да около

чего велосипед изобретать,?извинился и отошел,Хазанов прям!

нужно помочь своему другу, с которым позже он её познакомит

сударыня, мне срочно нужно позвонить моему близкому другу

Я отойду не надолго.Присмотри пожалуйста за моими вещами.

Объясните, что хотите отлить, только сделайте это изящно.

Это на счет "пожать руку другу , с которым познакомлю...." ?