была поговорка "МЫ лучшие годы ДОЛЖНЫ потратить на то,чтобы лучше прожить худшие!"
Даже не задумываюсь, жизнь скоротечна, не знаю, может завтра наступят худшие, а может лучшие.
МНЕ КАЖЕТСЯ ВСЕ ЭТО ГЛУПОСТИ ! НУЖНО ПРОСТО ЖИТЬ ПО СВОЕЙ СОВЕСТИ И ЧУВСТВАМ И ЕЩЕ МНОГОЕ ЧТО
Правильнее все-таки ДОЛЖНЫ. Это личное дело каждого. А если ТРАТИМ, то ничего и не останется.
в превильном направлении мыслишь... но не ответила на вопрос...
Т.Е. случайно кто-то потратил время чтобы так тонко переиначить??? случайно сказал???? случайно повторил??? не слишком ли много "случайных" действий???? 
так ВЫ придете к тому , что "случайно" шизофреников и наркоманов причисляют к великим литераторам и художникам)))))) и ВСЕ ВОКРУГ ВАС-тоже случайно, да и ВЫ тоже случайность.......
а кто может быть уверен в том что будут худшие"пессимист"я верю в светлое,радостное и доброе
потому и ПУСТОвит....))))) 
ну вот видишь и тебе весело стало,
с целью освобождения от стереотипов одно дело ДОЛЖНЫ, а другое тратим, но можем и не тратить
По мне так от перестановки слов значение не меняется в конце всё равно звучит слово "худшие"
Что бы понять что нужно в жизни ,а что нет,по какой дороге идти,а по какой нет,все равномерно
)))) подумай)))))!!!!! твой РОД не даром так наРЕКли!!!!!)))))))
Мой род абсолютно не причём
отРЕКлась?????... не надо..... он всегда тебе подсобит!!!! не делом-так СЛОВОМ ДОБРЫМ!!!!!
Мм..мне кажется вы не правильно формулирует ответ
ТВОЙ РОД ВСЕГДА ПРИЧЕМ!!!!! ЕСЛИ ТЫ НЕ ОТРЕКЛАСЬ!!!!!
Весь смысл жизни, к чему ты приложил свои усилия, смолоду,- показывает конечный результат....
первый вариант-правильно,,,,, но есть второй самый распространенный вариант поговорки.... так в чем же разница????
недовольные всегда будут...
Реальность такова, нас делают одинаковыми, зомбируют если хотите.. угнетают такими мыслями
каким из двух вариантов поговорки??
жизнь одна,и надо прожить так,чтобы не было мучительно и больно за бесцельно прожитые годы.
видимо поменялся менталитет тех, кто переделал...хотя я вообще не слышала такой поговорки...
два раза прочитала-резко противоположного смысла не увидела.может ещё пару раз прочитать?
Эдисон сказал: " Я провел более 12000 опытов, чтобы найти ОДНО верное решение".. но решать конечно же Тебе!!!! стоит ли продолжать??
ребусы не люблю и в этой поговорке: должны потратить(еще не потратили,но должны) и тратим (уже совершаем) практически ничего не меняют,как для меня.
"практически" но ведь что-то меняет. всего одно СЛОВО и получаем иной результат. есть еще один пример, так там даже запятая меняет весь смысл) наверняка Ты его знаешь... 
знаем,знаем...вот именно,что "что-то меняет."
ответишь на вопрос "что менят?" и, возможно, ответишь "с какой целью?"
я на этот вопрос уже ответила во 2м комменте.
Мы Должны Тратим-ключевые слова,Возьми себя за образ и работай над ним как считаешь нужным
Подмена понятий. Замена и искажение сути. Красивых словцов для рекламы. не более. Печально
Завтра будет то, что должно быть и не будет ничего из того , что быть не должно - не суетись!
БЫТЬ КАК ВЫ , как растение на грядке???? нет уж Я ЧЕЛОВЕК!!!!!
Миллионером может стать каждый - если думать как миллионер!!!
миллионером-слишком мелко))))))
Как вашей душе угодно!Не важно как медленно ты продвигаешься вперед ---главное, что ты не останавливаешься!!!
Сейчас везде практикуется подмена понятий, где умышленно, а где-то и по невежеству своему
а сможет ли невежда так тонко переиначить поговорку, а затем внедрить ее в сознание народа???
Где грань между тонким пониманием мира и реальным невежеством, когда мы рассматривает высказывание, вырвав его из контекста. А посеять любую глупость в головах, как и мудрую мысль, отнюдь не сложно
опыт показывает, что глупость укореняется гораздо быстрее. ведь для мудрости нужно всегда приложить усилия!!!! почитай спрашивалку, комменты к этому вопросу-поймешь...
Чтобы изначально исключить само понятие "должны" Люди не любят чувствовать себя должными
годы не вернешь и не проживешь то что прожито уже.Живи сегодняшним днем и думай о хорошем!
Люди любят что-то менять. Скорее всего таинственности им захотелось, вот и изменили смысл
на тот момент были другие мысли и другие проблемы сейчас другой интеллект и другая жизнь
посмотри значение слова "интеллект".... и как же он может быть другим????? или это самое крутое слово которое знаешь??? 