Роджер
Роджер

Essen в переводе с немецкого - еда (essen - кушать) . А что тогда означает название западно германского города Essen?

9 956
301
7
Ответы · страница 12
Сергей Сергей Журавов
Сергей Сергей Журавов

видимо ярмарка

1
0
Роджер
Роджер

Эшэ- ясень, город зародился в ясеневом лесу )))))

1
ИФ
Иван Филин

вечно голодные

1
0
Роджер
Роджер

Бедняги и еда им только снится

1
Λακσμι
Λακσμι

житница, может

7
0
Роджер
Роджер

"ясеневый", одна из версий, что город зародился в ясеневом лесу 😉

1
Λακσμι
Λακσμι

да ну... ну, при чём тут ясень? ясень же у них звучит иначе

1
Роджер
Роджер

Эшэ, а дальше изменник в веках, (ну это одна из версий)

1
Λακσμι
Λακσμι

тогда откуда -en ?

1
Λακσμι
Λακσμι

Окончание. Ясень - Asche. А там в окончании -en. В немецком прилагательные образуются с -en? ясеневый

1
Роджер
Роджер

По "легенде" в лесу построили монастырь, вокруг него стал селиться люд, ....ясеневый монастырь-ясеневый поселок.......P.S. этот монастырь до сих пор стоит в центре города (реконструированный)

1
Λακσμι
Λακσμι

Ну, если там ясени растут, то, видимо, так и есть.

1
Призрак
Призрак

там еда живёт..

6
0
Оке Ания
Оке Ания

Это знак.. И все знают, где можно остановиться и перекусить.. медный провод

1
Роджер
Роджер

газовую трубу и телефонный кабель

1
Оке Ания
Оке Ания

😂Эх, что поделать.. Если такие странные люди живут в этом германском городке. Такие туда и стекаются, проголодавшись

1
Оке Ания
Оке Ания

) Удалось Вам заметить мою странность, признаю сей факт. Ну, коли не шутите, к обеду ждите 😉

1
Призрак
Призрак

)) о вкусах только не спорьте!))

1
Оке Ания
Оке Ания

)) и как же мне не спорить.. Сразу предупреждаю, газовую трубу на обед я не ем, только на завтрак. А телефонный кабель вообще не употребляю, жаль его, бедного. Буду перекусывать медным проводом

1
ЕГ
Елена Горбенко

Там много еды

14
0
ЕГ
Елена Горбенко

Конечно добрые. Надо во время накормить

1
Роджер
Роджер

Путь через желудок.. а женщин?

1
ЕГ
Елена Горбенко

От цветов у женщины расцветает душа

1
Роджер
Роджер

!!!!!!!!!!!!!!!!! (это букетик) вам

1
ЕГ
Елена Горбенко

Спасибо. Обычно в постель только кофе. А цветы первый раз

1
МБ
Марина Бережная

удобоваримый

2
0
Роджер
Роджер

Но в каждой шутке .... )))

1
МБ
Марина Бережная

Съедобный и то это наш язык могуч, а у них.....

1
ЛЛ
Леонтий Луговских

то и означает

2
0
Роджер
Роджер

Эшэ- ясень, город зародился в ясеневом лесу )))))

1
ЛЛ
Леонтий Луговских

так читается не ешен а эссен

1
Га
Галина

столовая 😄

1
0
Роджер
Роджер

Происхождение другое, но не исключаю, что ваш вариант они держали в голове

1
ОЛ
Ольга Литвиненко

можт вкусный

2
0
ОЛ
Ольга Литвиненко

я была в эссене но этого не знала

1
Роджер
Роджер

Посмотрите в комментариях, я не давно писал )))

1
Наталья Маглыш
Наталья Маглыш

То же самое .

5
0
Роджер
Роджер

Я тоже первые минуты так думал, оказалось ошибался

1
Роджер
Роджер

По разным версиям название происходит от : названия монастыря который стоял в ясеневом лесу, до "печи металлурга", я склонен к первой , хотя многие в комментариях настаивают на второй

1
Роджер
Роджер

Вообще названия имеют интересную историю, в Essen есть река, Ruhr, перевод "тростник"... !!!???

1
Роджер
Роджер

Да и у нас города с темным происхождением названий

1
Роджер
Роджер

Как и фамилии, произошли от прозвищ, профессий, и тд.

1
ГП
Галина Попова

Город Эс сей

3
0
ГП
Галина Попова

А как по вашему?????? Очень интересно.

1
Роджер
Роджер

Ясень по немецкий - эше, и трансформировалось в веках

1
ГП
Галина Попова

Я пока не нашла ответа по вашей версии, но если вы поделитесь, я буду рада.

1
Николай Симоненко
Николай Симоненко

Обжоры😀

3
0
Николай Симоненко
Николай Симоненко

Так это сейчас.А раньше(когда город называли),может и были(взгляд со стороны)

1
Роджер
Роджер

Так вот где «три толстяка» жили

1
Николай Симоненко
Николай Симоненко

Возможно,я эту сказку давным давно читал

1
Ольга Тюменцева
Ольга Тюменцева

Может, едоки

2
0
Роджер
Роджер

Ясеневый ( но со временем видоизмененный )

1
Ольга Тюменцева
Ольга Тюменцева

здорово, я же просто пошутила

1
СГ
Света Голядинцева

сьедобный)))?

2
0
Роджер
Роджер

Как пряничный домик? Ну почти

1
Роджер
Роджер

Эшэ- ясень, город зародился в ясеневом лесу )))))

1
Александр Шкляренко
Александр Шкляренко

Большой рот.

0
0
Надежда Лапочка
Надежда Лапочка

сожрать! 😂

5
0
Роджер
Роджер

Всех? Или кого то конкретно.....

1
Надежда Лапочка
Надежда Лапочка

ну ,кушают не всех, а вот СОЖРАТЬ наверное ФФФФффсссех!

1
Надежда Лапочка
Надежда Лапочка

а Вы что имеете отношения к ESSEN? 😳 тогда бойтесь

1
Надежда Лапочка
Надежда Лапочка

я за Вас рада , что не там.

1
Роджер
Роджер

А там это где? А то отношение имею , и страшновато....

1
Юлия Александровна
Юлия Александровна

сытый город

1
0
Роджер
Роджер

То-то беженцы туда стремятся...

1
ТА
Татьяна Артамонова(Маер)

сожрали все

1
0
Роджер
Роджер

Им наверно сказали, что "завтра" не будет?!

1
Вера Гусева
Вера Гусева

съедобный??)

1
0
Роджер
Роджер

Ага, как в сказке про пряничный домик 😉

1
ЛП
Людмила Пичугина

То же самое

2
0
ЛП
Людмила Пичугина

Желаю пребывания Вам в городе Essen c хорошим аппетитом!

1
Роджер
Роджер

Спасибо. И Вы приезжайте..

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓