А вот все-таки откуда пошло это выражение : "Где ? Где? В Караганде!"? Мы же к примеру не говорим : "Где? Где? В Вологде! "?
Возможно название уходит корнями в 1930-й год. Именно там жили сосланные, раскулаченые "товарищи". И вопрос где? Означающий если не "... мира", край географии - это Караганда. В то время как Вологда все таки городом был и ничего негативного в смысле своей не нес.
Аналог: Где.. на калыме, Где? В "одном известном Органе.." И родом оно всетаки в период послереволюционный.
Но даже в кино почему-то употребляют в выражениях город Караганду и даже российское.
Есть версия, что из истории заполнения анкет в СССР. Официально, в случае нахождения в сталинских лагерях, отвечали когда и где. Эта фраза - разговорный аналог нахождения в ГУЛАГе, затем окончательно превратилась в шутку.
Думаю что это связано ссылкой неугодных тогдашнему правительству, товарищей в смысле наказания! И формальное определение скороговорки с соблюдением рифмы!
Кто автор и откуда пошло это выражение - не известно поэтому оно считается, как народное, хотя в Караганде этому выражению поставлен памятник!
ПРИВЕТ ! Хорошо рифмуется и асоциируется с другим словом ( непрличным ) - вы его знаете ... А вы наверно любите комромисные вопросы ?
К сожалению первоисточник имел ответ в непечатном виде, потом его облагородили, как и слово "грёбаный" и т.п.
Гдето в 80 г прошлого века незнаю откуда Но часто слышал но от чего так прилипло это сочетание не знаю
Где же моя черноглазая где,
В Вологде-где-где-где,
В Вологде где,
В доме, где резной палисад.
в Вологде черноглазая, где резной полисад, а все остальное в Караганде
НЕ ЗНАЮ , НАВЕРНОЕ ДАЖЕ НЕ ЗНАЛИ , ЧТО ТАКОЕ И ГДЕ ОНА КАРАГАНДА
С Казахстане
В Казахстане
по тому что просто рифмуется) не то же говорить что имеется в ввиду
Ну да! Не говорим! Зато поем! Точнее пели когда то...
Аня пусть говорят.хоть будут знать что есть такой город в кз
Я не против, пусть говорят
Балхаш теперь Караганде отдали?
Балхаш это Карагандинская область
А раньше Жезказганская была
Ясно.
Правильно будет в Вологде где, в доме где резной палисад
Просто этот вопрос часто и задавался, в Караганде!
Предлагаю альтернативный вариант - в Хургаде!
тоже говарите
Действительно...или в Улан-Уде...например)))
А пошло это всё из , Где , где, в Кливленде?
просто с Карагандой получается рифма