Русскую пословицу перевели на иностранный язык. Потом с этого иностранного ее снова перевели на русский. Получилось следующее: "Недостаток ума влияет на походку" Какую русскую пословицу перевели на иностранный?

Дурная голова ногам покоя не дает. Так точнее.

Нет. это такая пословица была переведена.

Боже, как я ошиблась....простите меня, идеальные люди

а почему такая китайская фамилия?или логин у такой умной девочки?

Я уже не очень умна...не то, что вы с Галиной

Дурная голова ногам покоя не дает

Благодарю за подсказку. Пусть сбудутся Ваши мечты!

Благодарю за подсказку. Пусть сбудутся Ваши мечты!

Благодарю за подсказку. Пусть сбудутся Ваши мечты!

Дурная голова ногам покоя не дает.

А ваша это бешеной собаке, семь верст не крюк

Странно всё знаете, а неправильно цитируете, мы же не экстрасенсы же, чтобы знать что вы знаете

Дурная голова ногам покоя не дает.

а моя интересней..)))

Не задавай детских вопросов

Иногда и на детский вопрос затруднительно найти ответ. Не хочешь отвечать - прошу милости мимо!

Какой приз желаете получить?

Почти верно. Дурная голова ногам покоя не дает.

Почти верно. Дурная голова ногам покоя не дает - так правильно.

Дурная голова ногам покоя не дает. Можно делать продолжение этой байки, столько много новых вариантов.

Конечно. Человеческая глупость- безгранична

Дурная голова ногам покоя не дает - так точнее.

Точнее будет так - дурная голова ногам покоя не дает.

дурная голова ногам покоя не дает

вернее будет - дурная голова

Дурная голова ногам покоя не дает

Нет. Дурная голова ногам покоя не дает.

Дурная голова ногам покоя не дает.

Дурная голова ногам покоя не дает. Так точнее звучит пословица.

Дурная голова ногам покоя не дает

тут не о походке речь, а здоровье ног