Александра
Александра

В переводе на иностранный язык: леди, покидающая автомобиль, увеличивает его скорость.Какая это известная русская поговорка?

221
45
0
Ответы · страница 2
Ви
Виктор.

Баба с возу и слава, Богу!))

0
1
ТЛ
Татьяна Лымарь

Баба с возу - кобыле легче.

0
1
ПК
Понь Как Конь

Дура с сйта- вопросы лучше

0
1
Валерий Ратников 🇨🇳
Валерий Ратников 🇨🇳

Баба с возу, кобыле легче.

0
1
EV
Ed Volkonski - Corvyn /Briankinnetik/

A woman with a cart makes it easier for a mare

0
1
Аксинья
Аксинья

Баба с воза кобыле легче.

5
1
Александр Демидов
Александр Демидов

Однако ж, отсутствие бабы на возу, не обязывает лошадь увеличить скорость. Ей просто легче. 😁

2
Аксинья
Аксинья

Логично!👍

2
ТР
Тимербулатов Рамис

В село заезжает телега и кучер кричит ,- люди ,я привез вам уголь ,взмыленная лошадь оглядывается и - мля он привез уголь 🙂

2
Костя Кузнецов
Костя Кузнецов

Баба с воза, кобыле легче

0
1
Алексей Николаевич
Алексей Николаевич

Баба с возу, кобыле легче

0
1
..
..

Баба с возу, кобыле легче

0
1
Ар
Арт

баба с возу кобыле легче

1
1
Константин
Константин

Баба с возу,кобыле легче

0
1
АВ
Артур. Владикавказ.

Баба с возу кобыле легче

0
1
Вы
Вынега

Баба с воза кобыле легче

0
1
Ван`ия ( Губерния Московия )
Ван`ия ( Губерния Московия )

баба с возу кобыле и тд))

0
1
ЮФ
Юрий Фастовский

Гусь свинье не товарищ

0
−1
Watchmaker 🕗
Watchmaker 🕗

Баба с возу .......

0
1
Татьяна *
Татьяна *

Баба с возу...

1
1
ГЧ
Геннадий Чичеров

Баба с возу...

1
1
Ен
Енка

Баба с возу...

0
1
Ве
Ведьмак

Баба с возу...

0
1
Следующая страница
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓