Что значит фраза: Мавр сделал своё дело, Мавр может уходить?
На самом деле эта фраза из пьесы (действ. 3, явл. 4) «Заговор Фиеско в Генуе» (1783) немецкого поэта Иоганна Фридриха Шиллера (1759— 1805). Русский перевод (1804) Николая Ивановича Гнедича (1784—1833).
Такую фразу произносит один из персонажей пьесы — мавр — после того, как он помог графу Фиеско организовать восстание против дожа Дориа, тирана Генуи, и вскоре обнаружил, что уже не нужен заговорщикам, что они видели в нем только инструмент для достижения своих целей.
В основу пьесы Шиллера положены реальные события в Генуе в 1547 г.
Фраза-символ потребительского отношения к человеку, которого сначала цинично использовали в каких-либо целях, а потом, вместо благодарности, отвернулись от него.
Источник: http://quotesbook.info/parables/writing/Mavr-sdelal-svoe-delo,-mavr-mozhet-ukhodit
я тоже так умею, скопировал и вытащил информацию)
мы же не можем знать происхождение этой фразы. найти прочитать запомнить - это никому не повредит.
Крылатая фраза из пьесы Шиллера "Заговор Фиеско в Генуе ".Мавр, который помог организовать заговор, понимает, что должен удалиться, чтобы его и в дальнейшем не использовали в чьих-то корыстных целях....
да
значит то кто помог в чем либо или сделал что либо, больше не нужен
да
Мавр..негр..раб...сделал работу ..свободен..)))до следующей работы....
Понятно...Да это на него похоже...но мы говорили..а классиках..далёкого времени...)))
у вас симпатичная аватарка!
Согласна...)
То и значит: закончил дело - гуляй если успеешь сбежать)))
сделал дело, слезай с тела..
пошловато.. но .. такая.
"Иногда эти слова ошибочно приписывают венецианскому мавру Отелло главному герою пьесы У. Шекспира «Отелло».
На самом деле эта фраза из пьесы ) «Заговор Фиеско в Генуе» немецкого поэта Иоганна Фридриха Шиллера (1759— 1805). Русский перевод (1804) Николая Ивановича Гнедича (1784—1833).
Такую фразу произносит один из персонажей пьесы - мавр после того, как он помог графу Фиеско организовать восстание против дожа До-риа, тирана Генуи, и вскоре обнаружил, что уже не нужен заговорщикам, что они видели в нем только инструмент для достижения своих целей.
В основу пьесы Шиллера положены реальные события в Генуе в 1547 г.
Фраза-символ потребительского отношения к человеку, которого сначала цинично использовали в каких-либо целях, а потом, вместо благодарности, отвернулись от него....." Прогулино))
Ну, смысл я знала, и сама часто употребляла эту фразу. Но, конечно, не знала подлинной истории.
да какие у котиков могут быть дела?)
) и в правду..) иногда эти слова ошибочно приписывают венецианскому мавру Отелло главному герою пьесы Шекспира "Отелло"......... на самом деле эта фраза из пьесы «Заговор Фиеско в Генуе» немецкого поэта Иоганна Шиллера.... такую фразу произносит один из персонажей пьесы..... мавр после того, как он помог графу Фиеско организовать восстание против , тирана Генуи, и вскоре обнаружил, что уже не нужен заговорщикам, что они видели в нем только инструмент для достижения своих целей....в основу пьесы Шиллера положены реальные события в.......... Генуе в 1547 года это фраза как символ)) потребительского отношения к человеку, которого сначала цинично использовали в каких-либо целях......... а потом, вместо благодарности, отвернулись от него.... так пища для размышления )
ну придушил -- и что сидеть-то??
нет
а тогда что?
Иногда эти слова ошибочно приписывают венецианскому мавру Отелло главному герою пьесы Шекспира "Отелло"
Цитата из драмы Ф. Шиллера (1759 - 1805) "Заговор Фиеско в Генуе" (1783). Эту фразу произносит мавр, оказавшийся ненужным после того, как он помог графу Фиско организовать восстание республиканцев против тирана Генуи дожа Дориа. Эта фраза стала поговоркой, характеризующей циничное отношение к человеку, в услугах которого больше не нуждаются................
Спасибо, буду знать. Какая прелесть. Мимо Шиллера-то мы и просвистели... Честно, про Отеллу нашу подумала. Вот дура неучёная!
О! Это можно мужьям при разводе говорить!
)) всм можно говорить, кто не знает, главное в тему) был фильм такой, а он и есть "АССА" вот там это было прикольно раскрыто ..негр так говорил
логично))
Это смотря по контракту.....
мавр это негр, значить раб
аа ну спасибо Вам... интересно
и вам спасибо, чем "спрашка" мне нравиться, здесь порою, бывают вопросы, которые тебя цепляют и ты получаешь, знания а порою можно и по угарать не по детски)) разные тут бывают собессдники)
и вам спасибо, чем "спрашка" мне нравиться, здесь порою, бывают вопросы, которые тебя цепляют и ты получаешь, знания а порою можно и по угарать не по детски)) разные тут бывают собессдники)
это точно ))
в натуре)
ну больше ничего не надо...
он просто сделал и ушёл и сказал: Мавр сделал своё дело, Мавр может уходить..................такую фразу произносит один из персонажей пьесы мавр после того, как он помог графу Фиеско организовать восстание против дожа До-риа, тирана Генуи, и вскоре обнаружил, что уже не нужен заговорщикам, что они видели в нем только инструмент для достижения своих целей.
"В основу пьесы Шиллера положены реальные события в Генуе в 1547 г."
кончил дело - гуляй смело
задушил и пошёл пить чай
ну все. работа закончена
Вы почти правы! "Иногда эти слова ошибочно приписывают венецианскому мавру Отелло главному герою пьесы У. Шекспира «Отелло».
На самом деле эта фраза из пьесы ) «Заговор Фиеско в Генуе» немецкого поэта Иоганна Фридриха Шиллера (1759— 1805). Русский перевод (1804) Николая Ивановича Гнедича (1784—1833).
Такую фразу произносит один из персонажей пьесы - мавр после того, как он помог графу Фиеско организовать восстание против дожа До-риа, тирана Генуи, и вскоре обнаружил, что уже не нужен заговорщикам, что они видели в нем только инструмент для достижения своих целей.
В основу пьесы Шиллера положены реальные события в Генуе в 1547 г.
Фраза-символ потребительского отношения к человеку, которого сначала цинично использовали в каких-либо целях, а потом, вместо благодарности, отвернулись от него....." Прогулино))
сделал дело-гуляй смело
Это из Шекспира "Отелло"
нет Шилер
Женой он попользовался.
сволочь этот твой Мавр
а почему он мой?))
сори, тогда не твой.........
многие приписывают это выражение Шекспиру, более того одному из самых известных его героев Отелло) Почему то считается, что ревнивый любовник сказал эти слова после того, как задушил Дездемону.) Но это не так, хотя бы потому, что Отелло не был столь циничен, а от поступка своего страдал и мучился сам............ На самом же деле, высказывание появилось в пьесе Шиллера, которая называется "Заговор Фиеско в Генуе" там герой пытался помочь группе заговорщиков захватить власть, а когда им это удалось, он понял, что оказался просто не нужен. И это выражение стало циничным...... я его услышал в первые в фильме "АССА", вернее предался значению этого выражения....так пища для размышления)
спасибо
не за что!) вам благодарен за внимание!
бери шинель,иди домой
Можно и так сказать! иногда эти слова ошибочно приписывают венецианскому мавру Отелло главному герою пьесы У. Шекспира "Отелло" ....... а это рельно цитата из драмы Ф Шиллера "Заговор Фиеско в Генуе" . Эту фразу произносит мавр, оказавшийся ненужным после того, как он помог графу Фиско организовать восстание респуб (дликанцев против тирана Генуи .... Дориа. и эта фраза стала поговоркой, характеризующей циничное отношение к человеку, в услугах которого больше не нуждаются............... )
вон оно что!спасибо,не знала.смысл понимала
не за что, я и сам раньше не знал) пока не прочёл
с переменным успехом
Эта фраза стала поговоркой, характеризующей циничное отношение к человеку, в услугах которого больше не нуждаются.