амбар ( кстати они с ангаром насколько я помню имеют общие корни) в персидском языке означает " склад, хранилище" . Изначально на Руси хранилище для зерна и продовльствия называлось житница
мне понравился мотивированный ответ...даже мне подсказали про житницу...сразу Вам скажу почему житницу сменили на АМБАР...во времена татаро-монгольского ига захватчики хватали женщин и запирали их в житницы...монголы показывая друг другу на житницы в которые заперли плененных женщин говорили ...АМ БАР...что означает..первые 2 буквы..это ни их языке означало женские гениталии а слово БАР (БОР) - означает и сейчас слово - ЕСТЬ так они заводили коллективные гаремы...
это исторический факт мне рассказал очень давно знающий человек....
Если б это было фактом доказанным, то в толковом словаре была б именно эта версия, я сам филолог, знаю как это функционирует...к тому же против этой версии говорит то, что слово амбар именно как скалд существует не только в русском языке
мне когда-то этот термин рассказал весьма просвещенный человек (его уже давно нет с нами) и ещё некоторые истории и филология особенно не будет про гениталии распространяться...тем более это больше история...кстати я первый курс когда-то филологии закончил и перевелся...на юридический
Похоже, от того, что в нём хранилась еда: Ам(еда) бар ( на казахском -есть) Вот и получается АмБар))
дорогая Наталья...Ваш ответ наполовину правильный...во времена татаро-монгольского нашествия монголы захватывали в плен женщин и запирали их под замки как правило в житницы для зерна...при этом показывая друг другу где хранятся пленницы....но там первые две буквы означают женские гениталии (они и сейчас это означают...живу в Ташкенте- знаю!) а три последние буквы правильно указали...то есть там закрыты бабы для потехи...вот откуда АМ БАР слово зародилось
При долгом воздержании возникает сексуальный голод, так что женщина в этой ситуации может считаться едой для удовлетворения сексуального голода. Получается, как ни крути - всё же Еда Есть))) А вообще-то я пошутить хотела)))
подскажу...слово образовалось в непростые для Руси времена....
тбдлт л
теперь вопрос к дешифраторам....что ответила Евгения?