АБ
Анна Берлянд
Ответы · страница 2
Ѻлегъ
скорее напротив - здоровый дух имеет здоровое тело ...ибо, дух (душа) первичен
Al
Alen-No-Delon
В здоровом теле здоровые мысли, которые приводят к нездоровым интересам!
Радость
Странно, что же это за нездоровые интересы?Если и мысли , и тело в полном здравии?
Al
Alen-No-Delon
О...очень нездоровые...но приятные!
Улугбек
Не очень-то уверен... Насколько "ДУХ" здоровый... 
???
Испытаем...
Ан
Андрей
Не всегда. Иногда там, в этом здоровом теле находится такая прошивая душа
Ѻлегъ
скорее наоборот - когда здоров дух (душа) то и тело будет соответствовать
ДБ
Даниил Белевитин
Да. Вот с похмела просто хрень в голове. Неделя в качке и мысли здоровые.
ПН
Пётр Небылицин
А если наоборот. В здоровом духе-здоровое тело. Так мне кажется лучше.
ПН
Пётр Небылицин
В любом случае, сильный духом человек совершает невозможное.
Ирина
Думаете, они сами себя не в состоянии обслужить? Да ну.....в жизни с некоторыми сталкиваешься...плохо видят, а кругом порядок и люди молодые здоровые, а кругом бардак.
АП
А. П.
"Ирина онлайн +друг
Думаете, они сами себя не в состоянии обслужить?" Вы прикалываетесь? Как безрукий, безногий себя сможет обслужить? Вот только так: 
Ирина
Я в этом сомневалась и в тоже время восхищалась такими людьми.
АП
А. П.
Калеки становятся полноценными благодаря высоким технологиям, прогрессу. Это самый реальный путь.
Ильдус Валиуллиh
Не согласен. Дух можно укреплять и при отсутствии крепкого здоровья.
ВД
Владимир Дружин
В здоровом теле , как правило, нездоровый дух, но бывают исключения..
Александр Козлов
да именно так духовное развитие возможно олько при здоровом теле
Радость
Верно!
КБ
Крылья Белого Медведя - Wings Of The Polar Bear Beer
общайтесь и развлекайтесь. господа геи и гейши. да хранит вас бог.
Николаус
Ох уж учую этого духа, дам ему прямо в ухо! Моё тело этому поможет!
Валентина Мезрина
Я бы сказала наоборот: "Если дух здоров, то и тело здоровым будет"
Валентина Мезрина
Не жалуюсь
НД
Николай Дубинин
...на латыни упущена вторая половина поговорки: "в здоровом теле здоровый Дух - -редкое явление".
ВМ
Валентина Мезрина
я бы сказала наоборот: Если дух здоров, то и тело будет здорово
ЖЭ
Женя Эсперант
Выражение «В здоровом теле здоровый дух» является крылатым латинским выражением.
Оно означает обращение к богам с просьбой ниспослать здоровому телу здоровый дух.
Выражение часто трактуют ошибочно: будто бы здоровье тела само по себе ведёт к душевному здоровью. Однако это противоречит первоначальному смыслу, вложенному автором
НД
Николай Дубинин
"В здоровом теле здоровый Дух - редкое явление" Это выражение появилось еще до латинян.
Виктор Соловьев
Вся так звучит.....в здоровом теле здоровый дух=редкая удача.))))
Виктор Соловьев
Это уже непословица а пожелание...Причем зачем молить БОГА будто ОН не знает что кому нужно..
Ирина
А я вот подумала, что это выражение не совсем правильное и решила спросить у людей.
Виктор Соловьев
Такого рода пословиц достаточно много ..говорят только половину Пример пьяному море по колено..........
Виктор Соловьев
Да нет кончается-то.... пьяному море по колено...........--а лужа по уши..))))
Ирина
точно! Из героя превращается в свинью.
СХ
Сергей Ханьжин
Неправда!!!!Только при здоровом духе,здоровое тело.!!!!))))))))))))))))
Радость
Всё это спорно.
СХ
Сергей Ханьжин
Нет!!! если,вы душевно расстроены,то и тело высохнет.
Танѩ
Суть понятия здоровый дух,никак не зависит от здравия тела!)
ЖЭ
Женя Эсперант
И ЭТО правильный ответ!!!
Танѩ
Я знаю!)
Сергей Сиротин
Не согласен тело тоже должно быть симпатичное
ЖЭ
Женя Эсперант
Выражение «В здоровом теле здоровый дух» является крылатым латинским выражением.
Оно означает обращение к богам с просьбой ниспослать здоровому телу здоровый дух.
Выражение часто трактуют ошибочно: будто бы здоровье тела само по себе ведёт к душевному здоровью. Однако это противоречит первоначальному смыслу, вложенному автором
ВВ
Владимир Вербенко
Один мой знакомый говорил - в здоровом теле, здоровый живот!
Забавно ))) А здоровый - это в плане большой ?
ВВ
Владимир Вербенко
Он вкладывал понятие работоспособный. А народ воспринимал-большой:-)
Володя
я бы сказал наоборот у здорового духа и тело и душа здоровы
БЛ
Бортинженер Летающей Тарелки
Надо молить богов, чтоб дух здоровый был в теле здоровом. )
БЛ
Бортинженер Летающей Тарелки
Ларисе: фо хум хау. Выражение взято из Децима Юния Ювенала, (60-127) А у римлян был пантеон богов )
Лариса Прокопьева
да, они их стырили у греков))))
БЛ
Бортинженер Летающей Тарелки
а это уже частности ) победителей не судят ;P
Elena Roschina
Много - всегда лучше, чем один :))
БЛ
Бортинженер Летающей Тарелки
Елена, Вы религиозную пропаганду не разводите! )
Elena Roschina
Упрек не по адресу Я убежденная атеистка. Хотя, некоторые из греческих богов мне нравятся
Elena Roschina
Спасибо, кажется, не обижают особо :))
Похожие вопросы