Может ли кто-нибудь объяснить происхождение слова"ЯХОНТ"?

Таки не греческий. Древнееврейский, фарси, китайский или санскрит. Так точнее будет.

Но это не я не сама придумала

Это я понимаю, но такую интерпретацию навязывали иностранные учёные в Петровские времена. До сих пор держится.

Это из толкового словаря..

Это я понимаю. Читал, не понравилось. Версия о древнееврейском происхождении выглядит достаточно достоверно, подтверждается некоторыми документами. С фарси и китайским -- только произношение и значение слова, документов не видел.

Возможно и арабский, только не перевод, а заимствование. Но мне нравится фарси.

Надо поинтересоваться.

Есть версия и с древнееврейским.

Возможно и китайское происхождение, но утверждать не получается. Была ли у славян собственная добыча и огранка? Ещё больший вопрос. Мне нравится версия со старославянским языком, но доказать не смогу.

В какую сторону повернуты бойницы на древнекитайской стене? Есть гипотеза что к Китаю. Не бывали там?

Бывал, но только недалеко от Пекина. Как таковых бойниц нет, это скорее зубцы для защиты лучника. Сооружение скорее не для огневой обороны, а для создания препятствий проходу конных (всё-таки банд, а не войск). Кочевник без лошади -- не человек, а пройти стену с лошадью (или тремя на каждого) можно только через ворота. Вот там есть средства для обороны. Направление оборонительных зубцов на оборонительных башнях с воротами, точно на север. Есть ещё огромное количество наблюдательных башен. Эти только для передачи сигнала.

Так кто по вашему строил стену? Китайцы или кто-то до них?

Строили точно китайцы, но и разбирают тоже они. Та часть стены, что рядом с Пекином (километров 80 на север) стоит на таких буераках, что вообще непонятно кто по такой местности будет наступать, да и в грабительский поход идти. Лошадь это ведь не горный козёл. Есть еще интересная информация: В славянском языке есть числительное с единственным известным мне славянским иероглифом, в русском это слово почти никто не знает -- ТЬМА (10 000). Считается, что слово имеет тюркские корни. Не уверен. А в китайском есть числительное 一万 (И Ван) тоже 10 000, происходит от количества войск противника. Так что, возможно, Иоанн (евр.), совсем не иудей, а славянин (не по крови, по имени). Доказать это практически невозможно.

Но ведь находят сейчас в Китае раскопки древних. Чей рост можно считать циклопическим. Откуда уверенность, что стену строили средневековые китайцы? То что знания у них определённые были и есть - это несомненно. Но может всё-таки не они? Может это арии строили защиту от тех исполинов?

Есть некоторые документальные подтверждения о распоряжениях императора срединной страны (столица Пекин) о направлении строителей и финансировании строительства из казны в поздний период. Стена строилась долго. Возможно не всю стену строили китайцы, она многослойная, из нескольких линий. Это уже сложнее. Местные историки не все свои секреты раскрывают.

Первоначально рубин, но вопрос не об этом.

Где доказательство того, что Русичи и славяне - одно и тоже? По моему убеждению славянизм - это верование славян. А вот языков-то было много. Как и многие века назад Русь многие народы на своем теле согревала. Пример: В хождениях за три моря Афанасий Никитин проходя через пустыню Гоби садится молиться и обращается к Богу - о АЛЛА! При этом в его мольбах присутствуют тюркско-арабские словесА. Есть повод задуматься.

Напоминает прикол Задорнова насчёт русского происхождения бога Ра.

Шта-Ра-Юс-Ъ - стараюсь - чтоб бога(РА) свет постичь.

На санскрите: Намастэ, сакэ шта?

Аналогичное. Но я это к тому что Вы сказали про РА... Кришна РА-ма. Или наРАяна-я.

конечно не все))) в книгах можно больше найти))) а чего сцепились, если ответить на смогли? физика - не физика... я думаю, в любой науке есть сложные вопросы))) я например биолог))) и я в бешенстве по поводу некоторых вопросов ЕГЭ по биологии)))

Профессора, привыкли, каждый прав. Словами неприличными ЕГЭ желательно не выражаться. А как Вам балл проходной по математике -- 28 (не помню точно). Это по старому меньше, чем на двойку. Задорнов о вопросах по биологии рассказывал. Это уже не ужас, такого слова нет в русском языку, чтоб описать.

не знаю, что Задорнов рассказывал... Единый Государственный Экзамен - это довольно приличные слова)))

Знаю. Но это вроде шутки. Задорнов рассказывал, что в тесте по биологии речь идёт о Наташе Ростовой. Это уже, нет уже не смешно. 对不起、我应该工作。Ой, забыл переключить клавиатуру. Спасибо за беседу. Мне надо идти.

всего хорошего, и вам спасибо

Баба-Яга происходит с севера, а Яхонт с юга. Скорее всего из фарси, может быть из санскрита.

Юг, вы имеете ввиду Грецию?

Тегеран. Но тогда столицей был другой город.

Просто яхонт-это геоцинт, а это греческое слово!

А яхунт это красный камень. Фарси. Яхон (яхонг) красный камень -- китайский.

Не расстраивайтесь. Это не могут знать все. Но происхождение из греческого не вполне доказанный факт. А вот древнееврейский имеет некоторые документальные подтверждения древности слова (не менее 4000 лет).

Вопрос не о значении слова.

Это значение, а не происхождение.

Яхонт
Название этого драгоценного камня было заимствовано из польского, где jachant через немецкое посредство восходит к латинскому hyacinthus – "драгоценный камень". К той же латинской основе восходит и гиацинт.

Когда слово уже было, понятия Польский ещё не было в проекте. Всё намного сложнее и запутаннее. Фарси, либо от фарси через тюркский, либо китайский. Есть версия с санскритом.

Я не спрашивал значение слова, я спрашивал его происхождение. Таки Вы из некстов?

Яхонт
Название этого драгоценного камня было заимствовано из польского, где jachant через немецкое посредство восходит к латинскому hyacinthus – "драгоценный камень". К той же латинской основе восходит и гиацинт.

А я не спрашивал значение слова. Это я и так знаю.

из арабского что-то, а ещё с ним сродни гиацинт

Ну, вот об этом и был вопрос. Вариантов много. есть предположение, что напрямую из китайского. Яхон (яхонг) переводится как красный камень.

И что эти иероглифы означают ? Рубин ?

Интересуюсь. Например в китайском слово вещь (нет различий между единственным и множественным числами) в дословном переводе звучит как восток-запад. Слову явно больше 1000 лет. Значит изготавливали вещи на востоке и продавали на запад уже тогда. Знать историю, это не допускать ошибок в будущем.

Ну знать историю это одно.... а не допускать ошибки?! Человек не может знать всё, и знания не могут полностью от чего то нас обезопасить, ибо в какой то момент мы просто забудем.... от страха от шока или неожиданности..... Тем более это всё уже прошлое....

Ну хотя бы уменьшит вероятность серьёзных ошибок это тоже результат.

Даже если вы не допустите ошибку там где будете сведущи, вы допустите её всё равно, там где не будете подготовлены....

Лучше быть готовым хотя бы к чему то.

А происхождение? Из какого языка? Или всё-таки родное древнеславянское?

Яхонт - древнерусское название некоторых драгоценных камней, чаще рубина,реже сапфира и др. (греч. hyakinthos)

Всё-таки фарси больше подходит. Когда слово яхонт уже было, русского языка, в нашем понимании, ещё не было, был древнеславянский.

Больше ничего и не требуется.

Типа мы отвечаем как все нексты. Вопрос не что, а откуда.

вопрос , как вопрос и ответ получен, вас что то не устраивает?

Это я знаю. Вопрос о другом.

Тогда поставте его правильно ваш вопрос

Так научитесь читать, или в школе этому не учат.

Я то правильно читаю,если вы считаете себя умным сами и отвечайте на свои вопросы

Значение слова и его происхождение это для Вас одно и то же? Если так, то обращайтесь по адресу.