🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

Smells like fish, but taste like chicken. О чём эта поговорка?

поговорка

5 лет

860

43

0

Ответы

Типа того чтобы вы закрыли нос свой и делали вид что ничего не произошло , может быть так? Нет?

5 лет

1

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

неа

5 лет

1

Пахнет рыбой, но на вкус как курица. НА масле на котором жарили рыбу ,потом прожарили курицу.

5 лет

2

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

я не перевод просил.. а апчом это?))))

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

✌

5 лет

1

Про любовь к рыбе, но проверке продуктов из неё.... Вот я ж не спикающая гражданка)

5 лет

1

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет))

5 лет

1

Не выдавай желаемое за действительное, закрой свой нос и продолжай лизать

5 лет

5

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

))) тогда о чем?

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

гугл или думайте

5 лет

1

я лучше подожду ответ. Под вопросом

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

✌

5 лет

1

Сергей Горталов

Вольный перевод на русский язык - на вкус и цвет все фломастеры разные.

5 лет

6

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

я не спрашивал перевести..

5 лет

1

Сергей Горталов

А смысл ускользнул, что ли? Вроде ьы я его очень подробно передал.

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет.. не о смысле... АПЧОМ ЭТО???

5 лет

1

Сергей Горталов

Эта поговорка о том, что на вкус и цвет все фломастеры разные. Так понятно?

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет.. не о фломастерах

5 лет

1

Сергей Горталов

.. и тут я нажал кнопку "пропустить".

5 лет

1

Татьяна Tatiana

Пахнет рыбой, но на вкус как курица. Внешность(запах) обманчивы

5 лет

3

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

я не просил перевод.. я спросил АПЧОМ это?))

5 лет

1

Татьяна Tatiana

я написала! внешность обманчива

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет)))

5 лет

1

Пахнет рыбой, но на вкус как курица. "
Pakhnet ryboy, no na vkus kak kuritsa. "???

5 лет

13

1

Русский аналог: "Ни рыба, ни мясо"

5 лет

1

Правильно? Меня внезапно осенило)))

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет!.. это о нечтом физическом))))

5 лет

1

Каждый понимает в меру своей испорченности

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

ок

5 лет

1

Андрей Всехмудрейский

О курице, которая пахнет рыбой. Последствия коронавируса

5 лет

7

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

Андрей Всехмудрейский

У англичан много поговорок не перевоимых буквально на иньяз. Как и у нас

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

я не прошу перевод блин.. я спросил АПЧОООМ ЭТО?????

5 лет

1

Андрей Всехмудрейский

АПВОНЮЧИХ курах

5 лет

0

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

Андрей Всехмудрейский

На нет и суда нет

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

ок

5 лет

1

Александр Колосов

Любишь рыбку покушать, так потрудись. Проще: Без труда....

5 лет

3

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

??

5 лет

1

Александр Колосов

Да телефон дерьмого работает, или я в нем. Нравиться, что like, fish, так это смешно даже для перевода, дальше; проверь, что получил. Я с 90-го года English не занимался. То есть: А надо ли тебе, что получил.? Иди куда-нибудь, я на нормальные вопросы отвечаю, а не на пустые загадки.

5 лет

1

Олюська Ольчик

А вам для чего нужно?! Чтоб стоял или чтоб светился?

5 лет

1

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

не понял...

5 лет

1

Пани Малгожата

Запах рыбы, а вкус курицы... А поговорку не знаю))

5 лет

3

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

ок

5 лет

1

Пани Малгожата

А можно узнать?

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

в лс

5 лет

1

Денис Шаповалов

А перевод имеется?а то энглишь нихт шпрехен..

5 лет

13

1

Денис Шаповалов

Сверху выгдядит красиво а внутри не очень..

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

близко.. но...))))

5 лет

1

Денис Шаповалов

Тогда хз

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

✌

5 лет

1

Денис Шаповалов

5 лет

1

Ольга Веселова

Не все, что пахнет курицей, есть курица

5 лет

3

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

Ольга Веселова

Не всякое г....пахнет курицей или наоборот

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

Пахнет рыбой, но на вкус как курица.

5 лет

3

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

не перевод а про что... что пахнет и на вкус????

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

типа вы не по женшинам вааще?)))))

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

ок

5 лет

1

Сергей Ханьжин

о,каком то непонятном продукте))

5 лет

1

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

Игорь Крайнов

Самая лучшая рыба - это курица

5 лет

1

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

~V~I~N~C~E~N~T~

не всё золото что блестит..

5 лет

1

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

Просто Знакомый

Бесплатный сыр в мышеловке

5 лет

3

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет

5 лет

1

Просто Знакомый

Пахнет рыбой, но на вкус как курица

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

не просил перевод... нутак и АПЧОМ ЭТО?

5 лет

1

о женском половом органе ...

5 лет

3

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

БРАААВОООООО ПЕРВЫЙ ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ!!!✌✌✌✌✌✌✌ ЙЙЙУУУУУУ ХУУУУУ ЙЙЙЙЙУУУУ

5 лет

1

тусовался (работал) на международных курортах. а там контингент разношёрстный.

5 лет

2

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

✌

5 лет

1

Светлана Булавина

О ВКУСАХ НЕ СПОРЯТ, ВИДИМО?

5 лет

5

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

нет))

5 лет

1

Светлана Булавина

ну сам тогда рассказывай

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

хм хых гыгыгы

5 лет

1

Светлана Булавина

Я не знаю 1 и 5-ое слова. Я не говорю по-английски ж

5 лет

1

🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

ок

5 лет

1

Похожие вопросы

Как вы понимаете поговорку японцев Больше падай или поднимайся?

Что вы отвечаете, когда какой нибудь "умный" знаток поговорка вам пишет "не суди и не судим будешь"?

Как вы понимаете смысл поговорки "Речь нетакусь сладка, да пуста"? Согласны ли вы с такой поговоркой?

УФ!?)) А одной из важных черт - Закона Бумеранга является идея справедливости, которую людям внушают с самого детства. …

МОЯ любимая поговорка! А!?)).... --- вспомним-ка любимую с юности — поговорку: «Счастлив тот, кто утром с удовольствием…

А!?)) вспомним-ка любимую с юности - поговорку: «Счастлив тот, кто утром с удовольствием идет на работу, а вечером - с …

Поиграем в рандом) выберите из списка чтобы вы хотели какую цитату 1)цитаты из книг 2)цитаты из фильмов 3)цитаты из сер…

Примета предков? «Икота, икота, перейди на Федота, с Федота на Якова, с Якова на всякого!» (Русская поговорка). * * * Р…