Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

«Маленькие обезьянки»,«Ослиный марш», «Марш воров»,"Шоколадница",«Котлетный вальс», «Фрикадельки убегают через забор».Как у нас называется?

10 096
339
10
Ответы
Leonid D
Leonid D

Здравствуйте, уважаемая! Если честно я и не знал о чём речь, но набрал в Гугле -Фрикадельки убегают через звбор-, и понял, о чём речь. А вот что пишут о Собачьем Вальсе в Википедии: Собачий вальс
Собачий вальс — небольшая и незатейливая пьеса для фортепиано. Её первая часть, из-за своей лёгкости, иногда разучивается людьми, не умеющими сыграть что-либо другое. Нередко именно с собачьего вальса начинается обучение игре на фортепиано. Вальсом в собственном смысле слова эта пьеса не является, так как исполняется в размере 2/4 или 4/4 вместо присущего вальсу размера 3/4. Несколько ближе она к другим танцам — польке или галопу.

Также существует трехдольный вариант «Собачьего вальса» (хотя он и не получил широкого распространения). Он звучит в фильмах «Джентльмены удачи» и «Окно в Париж».

Вопреки расхожему мнению, эта пьеса по-разному называется в разных странах. Разноязычные названия «Собачьего вальса» свела воедино японский музыковед Хироми Окэтани; по её сведениям, в Германии, Бельгии, Нидерландах и Норвегии он называется «Блошиный вальс» (нем. Flohwalzer, фр. Valse de Puce, нидерл. Vlooien-Mars, норв. Hestetramper'n), в Болгарии — «Кошачий марш» (болг. Котешки марш), в Финляндии — «Кошачья полька» (фин. Kissanpolkka), в Корее —- «Кошачий танец» (кор. 고양이 춤 Koyangi Chum), в Японии —- «Я наступил на кошку» (яп. ねこふんじゃった Neko Funjatta), в Мексике — «Маленькие обезьянки» (исп. Los Changuitos), в Венгрии — «Ослиный марш» (венг. Szamárinduló), на Майорке — «Полька дураков» (исп. Polca de los Tontos), в Китае —- «Марш воров» (кит. 小偷进行曲 Xiǎotōu jìnxíngqǔ), в Испании —- «Шоколадница (посуда)» (исп. La Chocolatera), во Франции и в Польше —- «Котлеты (о

3
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

Видите, как удачно Вы зашли:))))

1
Leonid D
Leonid D

Подождите, не перебивайте, вы же видите, что всё не вошло! Вот продолжение: во Франции и в Польше —- «Котлеты (отбивные)» (фр. Côtelettes, польск. Kotlety), в Швейцарии — «Котлетный вальс» (нем. Kotelett-Walzer), в Дании — «Фрикадельки убегают через забор» (дат. Frikadellens flugt over plankeværket), в Швеции — «Калле Юханссон» (швед. Kalle Johansson) и т. д.

Как видим, в названиях пьесы преобладают темы «кошачьи», «блошиные» и «котлетные» (по четыре страны каждая). И вообще, персонажи, фигурирующие в веселых сказках и забавных историях (ослы, обезьянки, дураки, воры). Калле Юханссон — незадачливый герой шведских анекдотов. Спасибо Вам Большое за вопрос! 🍀

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

Пожалуйста:)))

1
Рим Аглиуллин
Рим Аглиуллин

Вопреки расхожему мнению, эта пьеса по-разному называется в разных странах. Разноязычные названия «Собачьего вальса» свела воедино японский музыковед Хироми Окэтани; по её сведениям, в Германии, Бельгии, Нидерландах и Норвегии он называется «Блошиный вальс» (нем. Flohwalzer, фр. Valse de Puce, нидерл. Vlooien-Mars, норв. Loppevals), в Болгарии — «Кошачий марш» (болг. Котешки марш) , в Финляндии — «Кошачья полька» (фин. Kissanpolkka), в Корее —- «Кошачий танец» (кор. Koyangi Chum), в Японии —- «Я наступил на кошку» (яп. ‰Neko Funjatta), в Мексике — «Маленькие обезьянки» (исп. Los Changuitos), в Венгрии — «Ослиный марш» (венг. Szamrindul), на Майорке — «Полька дураков» (исп. Polca de los Tontos), в Китае —- «Марш воров» (кит. Xiotu jnxngq), в Испании —- «Шоколадница (посуда) » (исп. La Chocolatera), во Франции и в Польше —- «Котлеты (отбивные) » (фр. Ctelettes, польск. Kotlety), в Швейцарии — «Котлетный вальс» (нем. Kotelett-Walzer), в Дании — «Фрикадельки убегают через забор» (дат. Frikadellens flugt over plankevrket), в Швеции — «Калле Юханссон» (швед. Kalle Johansson) и т. д.
Как видим, в названиях пьесы преобладают темы «кошачьи» , «блошиные» и «котлетные» (по четыре страны каждая) . И вообще, персонажи, фигурирующие в веселых сказках и забавных историях (ослы, обезьянки, дураки, воры) . Калле Юханссон — незадачливый герой шведских анекдотов.

0
0
Да Взрослый
Да Взрослый

Простите, если кому - то не по адресу или не в тему!! Собираю инфо по визуальному наблюдению Метеорного потока "ПЕРСЕИДЫ". Электронные наблюдения имются! Хочется сравнить. ИОНЫ и ОПТИКУ !!! НУ ТАК, что ТАМ у НАС с ПЕРСЕИДАМИ??? ВИДЕЛ – ЛИ КТО – ТО??? Пожалуйста в личку, хотя и сюда можно !!!

0
0
Прошлое
Прошлое

откуда у тебя такие познания???)))))С днем славянской культуры!!! Пошла окультуриватьс я и слушать Бабкину

5
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

:)))))))))))))) полюбопытствовала:)))))))) Бери вопрос на викторину для пенсионеров

1
Прошлое
Прошлое

Возьму))))

1
Прошлое
Прошлое

все , уехала..очередное вселенское гулянище(((((

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

Удачи:)))

1
АХ
Александр Харитонов

собачий вальс. Или фрагмент композиции Вальс миллионера группы Queen из альбома 1976 года День на скачках.

1
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

вальс:))))))))

1
Дух Противоречия
Дух Противоречия

могу предположить что это что то известное, ну а из известных вальсов про животных наверное собачий

1
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

:))))))он и есть

1
Иг
Игорь

Странный набор... Что за гастрономия, вперемежку с зоологией? Ещё и "блатняк" прилепился... Привет.

4
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

:))))))))))))музыка такая

1
Иг
Игорь

Странные вкусы у тебя.....

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

народная

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

знаешь ведь

1
GG
Gia Garsevanishvili

забыл кто же написал шоколадницу кажется Лиотер а вы о чем вообще то а колымсая девочка

2
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

о музыке:)))

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

отлично

1
Маргарита Злющая (77Мск)
Маргарита Злющая (77Мск)

Мелодия, которую умеют играть, даже те, кто не играет на пианино.... Порой единственную))))

1
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

:))))))))))да

1
Григорий Бару
Григорий Бару

Прямо парад абракадабры!))))) Не сталкивался ни с одним из Вами перечисленным! Что это?

27
0
Григорий Бару
Григорий Бару

Ну да, "колхоз-то" большой!))))))))))))))

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

а лето короткое

1
Григорий Бару
Григорий Бару

Тогда не буду мешать, да и самому пора "на плантацию", жара уже спала, можно продолжать "труды праведные"! Приятно было пообщаться! Удачи Вам!

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

Спасибо. Я тоже отрываюсь

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

пока

1
Вова Докучаев
Вова Докучаев

ОПОЁННАЯ КВАСОМ, УСНУВШАЯ ПЕРЕД КАМИНОМ ПОД ПЛЕДОМ, УМЫТАЯ КИСЛОТНЫМ ДОЖДЁМ...

0
0
Черный Сергей
Черный Сергей

мне больше всего понравилось про фрикадельки, честно сам бы не догадался)

1
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

:)))))))немцы еще те фантазеры

1
Петр Яцюк
Петр Яцюк

Не знаю шоколадница у нас это десертное кафе и магазин в одном месте)))

3
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

:)))))))речь идет о муз. произведении

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

это одно,но в разных странах

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

да:)))))))))))

1
ПА
Просто А...

даже не предполагал, что "Собачий вальс" имеет так много названий...

26
0
ПА
Просто А...

Кто знает, что мы едим?

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

это обширный вопрос

1
ПА
Просто А...

я в том смысле, что при покупке еды нам правду о её происхождении никогда не говорят.

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

может, и к лучшему:)))

1
ПА
Просто А...

Кто знает, что к лучшему, а что нет?..

1
Виктор Дубинин
Виктор Дубинин

покури планчик и всё пройдёт или грибочков галюциногенных съеш)))

0
0
Июнька
Июнька

Это "Собачий вальс"..мы все его брякали в первом классе музыкалки

1
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

:))))))верно

1
Nikolai Garskov
Nikolai Garskov

Тара ра пам пам, тра ра пам пам, играют на рояле в три четверти...

11
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

главное-с душой

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

я собираюсь на работу

1
Nikolai Garskov
Nikolai Garskov

Конечно, жду Вас утром я в субботу....

1
Nikolai Garskov
Nikolai Garskov

Конечно, жду Вас утром я в субботу....

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

пока:)))

1
Бармалей
Бармалей

Мля, что ж за действие или вещь можно назвать такими словами?

5
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

муз. произведение

1
Бармалей
Бармалей

Кто ж и в какие года называл оное произведение?

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

онное неизвестно, как и авторство доподлинно. Называется "Собачий вальс"

1
Бармалей
Бармалей

Я догадался, после фразы "муз.произведение", но повторюсь: кто ж придумал такие выражения, аль сие есть литературный перевод с других язывков?

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

Разноязычные названия «Собачьего вальса» свела воедино японский музыковед Хироми Окэтани; по её сведениям, в Германии, Бельгии, Нидерландах и Норвегии он называется «Блошиный вальс» (нем. Flohwalzer, фр. Valse de Puce, нидерл. Vlooien-Mars, норв. Hestetramper'n), в Болгарии — «Кошачий марш» (болг. Котешки марш), в Финляндии — «Кошачья полька» (фин. Kissanpolkka), в Корее —- «Кошачий танец» (кор. 고양이 춤 Koyangi Chum), в Японии —- «Я наступил на кошку» (яп. ねこふんじゃった Neko Funjatta), в Мексике — «Маленькие обезьянки» (исп. Los Changuitos), в Венгрии — «Ослиный марш» (венг. Szamárinduló), на Майорке — «Полька дураков» (исп. Polca de los Tontos), в Китае —- «Марш воров» (кит. 小偷进行曲 Xiǎotōu jìnxíngqǔ), в Испании —- «Шоколадница (посуда)» (исп. La Chocolatera), во Франции и в Польше —- «Котлеты (отбивные)» (фр. Côtelettes, польск. Kotlety), в Швейцарии — «Котлетный вальс» (нем. Kotelett-Walzer), в Дании — «Фрикадельки убегают через забор» (дат. Frikadellens flugt over plankeværket), в Швеции — «Калле Юханссон» (швед. Kalle Johansson) и т. д.

1
Ксана
Ксана

Это всем давно известно - "Собачий вальс"...совсем не песня)))

18
0
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

а пора бы ему взять кремль!

1
Nikolai Garskov
Nikolai Garskov

Чего он тянет руки? Там Лидер мировой В. В, известный - ПУТИН!

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

лучше о погоде

1
Nikolai Garskov
Nikolai Garskov

То то! И он сегодня в моде!

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

я не гонюсь за модой. У меня своя мода

1
Арина Майер
Арина Майер

"собачий вальс" что ли?больше ничего не пришло в голову

3
0
Арина Майер
Арина Майер

любимая мелодия для 2 пальцев))

1
Бабушка Морошка
Бабушка Морошка

почти все освоили:)))

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Сделал рисовую кашку с имбирём и арахисовым маслом. К фрикаделькам. Как вам рецепт?
Фрикадельки - фрики в мире котлет?))
Зачем фрикадельки в тесто заварачивать???
Совет: Легче всего готовить фрикадельки! нуно токо очистить пельмени от кожуры
Чем ёжик отличается от фрикадельки?
Я бы вышлa зa вaс зaмуж, Николaй Пeтрович, eсли бы вы соглaсились нaвещать мeня пaру рaз в нeделю — один рaз в будний д…
научился варить суп с фрикадельками...для начала очистил пельмени от кожуры... а как варите ВЫ?
Учимся варить суп с фрикадельками. Шаг первый - очистить пельмени от кожуры. :tired_face: