Пожалуйста, ответьте, я очень хочу понять - зачем говорить "смс-сообщение", когда в аббревиатуре sms и так есть слово "сообщение" (mеssage)?

Тавтология - это, чтобы не распространяться долго, масло масляное. Вы слегка ошиблись.

масло масляное это то же самое что и маленький ребенок.

Ребенок бывает новорожденный и подросший, которому уже, к примеру, 10 лет. Он не взрослый, но и "маленький" о нем не скажешь, не правда ли?

каждому слову есть определение: ребенок общее понятие. подросток-понятно, новорожденный понятно. а вот маленький ребенок-тавтология. от таких речевых оборотов стошнит любого филолога.

Блин, точно... ))) Еще сама думала - что же мне так глаз режет? Спасибо за поправку. )))