Нет, там иногда и остановки то вообще не говорят, есть некоторые вагоны снабжены бегущей строкой, но не все, нужно выглядывать все время в окно, что бы не проехать свою остановку
Нет. У нас да, есть такое, но англяйский международный это второй язфк почти у всех землян которые начали примерно учиться дет 60 назад и учатся до сих пор
ну, почему? Мы тоже становимся колонией?
нет, но нужно сделать так чтобы все что-то хоть немного поняли а то будет как при строительстве Вавилонской башни- рассердися Бог, что люди хотели построить башню до неба и сделал так, что у всех стали разные языки и перестали они понимать друг друга и разошлись в разные стороны
"Распространенье наше по планете особенно заметно вдалеке: в общественном парижском туалете есть надписи на русском языке."
Русских в Лондоне - раз, два и обчелся, а англоговорящих в Москве много. Плюс - английский - официальный язык международного общения, а русский нет.
Я - про метро. О сортирах - после поговорим
Про метро - не знаю. Думаю, что нет, или в отдельных районах, где дислоцируется русскоязычное население.
Я и говорю - а зачем там на русском? Как Вы думаете, в нанайских нартах возница объявляет остановки на чеченском языке?
Если возница - чеченец, возможно. В этом случае самое главное, чтобы язык понимал, тот кто эти нарты тащит.
Нарты тащат собаки, Сергей. Вряд ли они понимают длинные литературные монологи.
Я, почему-то, так и подумал
В Лондоне нет, а в Нью-Йорке электронная навигация в подземке на всех основных языках, в том числе на русском и китайском.
И у меня тот же вопрос - у нас так много граждан англ-американской нации? Или это очередное облизывание пяток хозяевам?
Как точно Вы сказали: "Хозяевам". Выходит, что мы - колония, как ни прискорбно.
Мы - никогда! А вот "стоящие над нами" - очень похож на лакеев и прислужников
Нет. Но у нас дублирование только приветствую...уважение к туристам. Английский -язык международного общения.
хорошо, когда уважение взаимное
Хорошо. Но уподобляться никому не надо...у нас свои традиции гостеприимства. Пусть они у нас учатся.))
Да-да...в нашем монастыре свой устав...в их - свой.
А не кажется ли Вам, что нас настойчиво приучают жить по ИХ уставу?
Пусть...не получится всё равно))
Вот-вот...... У нас в НиНо в автобусах идущих в спальные и рабочие районы...Про Мандюаль и забыли уже......БЕСИТ!
Даже если не бесит, то раздражает точно. Мы - что? Колония Великобритании?
Минск. Остирожно двери зачиняются. Наступны препынок Площа Перемоги...у нас дублируют на русском.
В московском метро остановки дублируют на ломаном русском. Это забавляет всех, даже китайцев
В этом -то причина моего вопроса
вот задолбали, чес слово! ни одного иностранца в округе, но вдруг! затеряется кто не дай бог
Значит Лондон на половину русский. То то у меня было подозрение что весь мир кормим.
Каков процент русскоговорящих там и каков процент иностранцев в Москве?
там меньше, чем тут
ой, мне так забавно было слушать остановки на чешском...всегда улыбалась
знаю, что в Америке, даже продавцы говорят по русски, где много русских
В общественном Парижском туалете, есть надписи на русском языке (с)
не знаю про Лондон.. в НЙ нет.. и даже на латинский не дублируется
т.е. не гады теперь уже??
Странно, что там ещё нет провожатых иностранцев до туалета.
Вряд ли. Не зачем. У нас тоже только на время чм сделали.
Если бы только на время чм
Оставят теперь для гостей города....)))
Ага, из республик Средней Азии. Им английский просто необходим
Зачем? Там живут русские, которые знают английский.
Зачем? Живущие там русские ездят на машинах..............