Елена Зорина
Елена Зорина

ДРЕСС-код по английски , а по русски "Со свиным рылом в калашный ряд "?

6 408
256
5
Ответы · страница 8
Oleg Kamenev
Oleg Kamenev

Я не учил английский.Поэтому не знаю перевода

0
0
Александр Грызлов
Александр Грызлов

Тоже не плохо, кому не нравится пусть отойдет

0
0
Sergey Shenev (Щенев.)
Sergey Shenev (Щенев.)

Может: встречают по одёжке, провожают по уму?

1
0
Елена Зорина
Елена Зорина

нет , я хотела именно подыскать (или придумать ) замену .......-слово-пропуск ..

1
VK
Vitaly Kokorin

придётся со свиным рылом да в британский ряд

0
0
НБ
Николай Бабкин

Античного профиля бог недал а рядом не вышел

0
0
Андрей Кирюшин
Андрей Кирюшин

а кто определяет? охранник с тремя классами?

5
0
Андрей Кирюшин
Андрей Кирюшин

да не всегда, просто ленивая обезьяна

1
Елена Зорина
Елена Зорина

я зашла в новый ресторан из любопытства _посмотреть цены _собрать хотела подруг ,,меня ТАААК! осмотрели ___неловко , , а следом шли люди не пустили , но я модница ,,и хорошо одеваюсь ,,и вообще меня_это покоробило ,,,причем цены_800руб за котлету ,,,,А НЕ ПОШЛИ БЫ ВЫ !!с такими ценами ..город маленький ,,работы нет денег нет 30%пенсионеры ,,и еще и дресс!

1
Андрей Кирюшин
Андрей Кирюшин

так может рассматривали, потому что есть на что посмотреть. а где котлеты по 800 рублей?

1
Елена Зорина
Елена Зорина

у нас в г сибай ,,ЕЛЕНА ЗОРИНА , ЕСТЬ В Одноклассниках

1
Елена Зорина
Елена Зорина

ДА ! есть видео рекламное в Яндексе набрать ...

1
Эдуард Тимашев
Эдуард Тимашев

я английский не изучал, по немецки это шайзе

1
0
Елена Зорина
Елена Зорина

а я только -русский ...с грустью .. 😄 , причем не литературный ..

1
Эльза Цакаева
Эльза Цакаева

Точнее будет каждая свинья знай свое корыто

0
0
НВ
Надежда Великолепная

это зависит от конкретного отношения к себе

0
0
СХ
Сергей Хаев

Непонятно у кого свинье рыло, у нас или у них

0
0
Александр Новоявленский
Александр Новоявленский

Времена меняются,сейчас,мясо дороже хлеба...

0
0
Тигр Плюшевый В Разрезе
Тигр Плюшевый В Разрезе

Фу... какие слова, это знают только русские!!!

2
0
Елена Зорина
Елена Зорина

КЛАССНЫЕ эти русские с богатым языком !

1
Тигр Плюшевый В Разрезе
Тигр Плюшевый В Разрезе

Да ни чего они таки и язык замечательный. ... ну если бы еще к языку уважение прилипить...

1
Юрий Питеев
Юрий Питеев

Ну зачем так. Это форма одежды в учреждении.

0
0
Василий Причинюк
Василий Причинюк

Кесари с Кесарями , слесари со слесарями.....

8
0
Елена Зорина
Елена Зорина

а разве не так ? ...из этого круга не вырваться ...посмотрите на актеров-певцов .дипломатов и иже с ними ..

1
Василий Причинюк
Василий Причинюк

....что на них смотреть , ..выводы надо делать вовремя ,

1
Елена Зорина
Елена Зорина

мы же говорим о круге ... каждый в своем

1
Василий Причинюк
Василий Причинюк

...не надо врываться в круг актёров....)))

1
Елена Зорина
Елена Зорина

и не пыталась , хотя талант ..есть и желание ребенком еще было

1
Solomon Gruzmarg
Solomon Gruzmarg

Не лезь со своим уставом в чужой монастырь.

0
0
СМ
Сергей Митрофанов

Это что, такой вид оскорбления в мой адрес?

1
0
Елена Зорина
Елена Зорина

😘 ,, что ВЫ!! как можно ! это я пытаюсь подобрать аналог на русском ..

1
Леший
Леший

А вот с калашным рылом в свиной ряд пустят?

1
0
Леший
Леший

Ну да, с Калашным (АК-47) везде пустят...

1
Евгений Бриг - Снежин
Евгений Бриг - Снежин

В АКМ?! ряд конструктора КАЛАШНИКОВА??!))))))))

0
0
Владимир Нестеренко
Владимир Нестеренко

Dress - это одежда, Свиное рыло - ближе к лицу.

2
0
Елена Зорина
Елена Зорина

если Вы так считаете , значит верно .

1
Владимир Нестеренко
Владимир Нестеренко

Это все англичане так считают!

1
ВЧ
Валентина Чуйкова (Пугачева)

Не пустят в калашный ряд со свиным рылом...

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Вот заметил я одну особенность на дороге. Если вылезает с парковки на проезжую часть то в четырех из пяти случаев не пр…
Почему стало мало людей, иногда просто, как у Гоголя,свиные рыла наяву мерещатся....
- Слышь, лох! Дай закурить! - безобидная в целом фраза в темном переулке, почему-то, всегда звучит угрожающе. - Нет кур…
Лукашенко: "Виноват не путин, а народ, который надавил на него!"... и в этом толика правды есть - ибо свиное рыло Совка…
путин-то позаботися о вас, когда на ваше рыло наденут противогаз, и пошлет на убой... вы зря родились... в быдлядском с…
Водка-нищебродка. Коньяк-это унылый хряк. А пиво тогда что? Кабанье рыло? 🤔
у меня вопрос к россиянам вопрос такой кто вы вобще такие чтоб указывать куда укроаине можно вступать а куда нет меня в…
Дожжждик капал на рыло И на дуло нагана Лай овчарок все ближе Автоматы стучат! Я тебя не увижу Моя родная мама ВО…