Что сделать, чтобы мужчина перестал опаздывать и выполнял обещания?

Ничего. Он просто такой, его не исправишь. Под него подстраиваться надо.

как говорится - не можешь поменять ситуацию, поменяй к ней отношение.