Карина Каришка
Ответы
Во
Воздухоплаватель
книжкой по морде! ))) Чижик по-английски будет SISKIN.Вопрос: как по-английски будет чижик-пыжик?
Павел Батюков
Face- лицо - book книга, если грамотно совместить, то получится "личная книга"
Флора .
Я бы перевела как непрочтенная книга физиономии человека)))
Флора .
В принципе, то же самое, но короче и, следственно, правильнее)))
БД
Богдан Дячишин
фейс-лицо, бук-книга, а дальше слепите как хотите
Сергей Александрович
думаю что то на подобии нашего: харя кирпичом... 
Александр Калев
если дословно то книга с лицами я полагаю
Александр Калев
да обложка и звучит красивее и слух не режет)
Александр Калев
Не за что рад был пообщаться 
Александр Чернов
тихий ужас....моя версия перевода...
Александр Чернов
да это шутка моя..там вероятно книга-лицо
Александр Чернов
у меня примитивный смысл...как говорят лицо на обложку
Татьяна Мечникова
лицо книжной национальности
Владислав
+1
Ольга Германенко
Лицо, книга...может книга лиц?
Эдя
Лицо и книга.обложка может
Эдя
Может в переводчики пойти?))
Эдя
Может в переводчики пойти?))
Эдя
Может в переводчики пойти?))
Карина Каришка
да я собираюсь мой папа учитель англюяз
Юлия Пескова
никак. это имя собственное
Ван`ия ( Губерния Московия )
дословно или литературно?
Ван`ия ( Губерния Московия )
лицо, обложка)
Дмитрий
книжная поверхность)
ВФ
Владимир Фамилия
социальная сеть Facebook
Vladimer
дословно лицо книги
ОД
Олег Давыдов
Лицо книги. Обложка
МУ
Маргошка Удалова
Фейсбук,вот так!:D
S V
Книга с лицом!:)))
S V
Я пошутила!:)Спасибо!:) 
VV
Vikona Vikona
лицо с обложки
Михаил Пан
ЛИЦО КНИГИ, ЭТО И ЕСТЬ ... ОБЛОЖКА. ))
qe
qeqweqej
Задний проход
qe
qeqweqej
во я дибил, угудать не смог
Похожие вопросы