В мюнхенском метро сидят две дорого и элегантно одетых дамы. Беседуют по-русски:
- И вот, видите ли, Ирина, наметились в последнее время в моих отношениях с мужем некоторые небольшие проблемы. Не то чтобы серьезные, но...
- Но дорогая, вы пробовали обсудить это с мужем?
Дама вздыхает.
- Нет, это, пожалуй, невозможно. Как говорить с человеком, который не понимает по-русски слов "козел", "мудак" и "за*бал"?

Question

Наталья Васехо · Accepted Answer

да уж,как часто мы употребляем такие слова в своем обиходе.Мне кажется иногда проще понять то что имееш ввиду.,когда применяеш такие слова

Татьяна Енокян · Answer

Непереводимый оборот может сказаться на психике, им нужно лететь в командировку на Колыму

Оксана Яковлева · Answer

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!