задумывались ли вы,откуда пошло выражение" с корабля на бал?"

Да это реально устраивалось для моряков после длительного похода всегда был бал, даже в советские времена. Как сейчас, не знаю. Всё умудряемся испоганить. И моряк, то звучит не не гордо, а как то так... К моему большому сожалению.

На самом деле немного не правильно. Это выражение пишется не иначе как "скора_бля на бал". Теперь все становится на свои места. Это про человека, который торопится на пьянку.

В Петергофе где Петр1 устраивал балы был канал по которому корабли с гостями подплывали прямо ко входу во дворец-отсюда и выражение "с корабля на бал"

И путешествия ему,
Как всё на свете, надоели,
Он возвратился и попал,
Как Чацкий, с корабля на бал.

И путешествия ему,
Как всё на свете, надоели,
Он возвратился и попал,
Как Чацкий, с корабля на бал.

И путешествия ему, Как все на свете, надоели Он возвратился и попал, Как Чацкий, с корабля на бал.

это просто не правильно озвучили-по изначальному варианту-с корабля сьебал (извените за мат)

старый енектод....бабушка ?а у тя была страсть....типа внучка спросила....да!!!МОРЯКИ...........)))))))))

это нужно знать.после долгого плавания по прибытию устраивали бал.вот отсюда это и пошло.

Я думаю что наверное это привили к нам эту фразу моряки - они только на берег и в ресторан!

Наверное с милых привычек королей минувших лет - приплыла невеста - сразу бал-свадьба))

В наше время оно слишком не часто употребляется, за всю жизнь я его слышал раза 3.

Наверное раньше так и было, что при прибытию корабля в порт, устраивали бал?

как в школе с литературой у вас было? Фамилия Чацкий ничего не напоминает?

Не задумавалася но истина гласит именно вот так с корабля на бал!!!!!

весь выходной бухать и не трезвым в понедельник на работу

Да конечно, от туда, откуда и : из полыньи да в полымя. . .

Задумывался. И даже решил для себя что это значит.

Для нас это не актуально, у нас рядом нет кораблей

Не задумывалась, но смысл использую. Расскажите.