Если вас ударят по одной щеке , подставите другую?

Случай в переулке

Мой батя был большой философ в жизни
Хотя университетов не кончал.
***************************
Я вспоминаю папины рассказы,
И вот однажды что он рассказал:

Он шел с работы зимним вечерком,
Немного задержался у друзей…
И вот, шагая темным уголком,
Заметил силуэты двух людей.

Они надвинулись вдруг смело на него,
И грозно крикнули: «Эй, шапку отдавай!»
Отец остановился, не робея,
И осторожно снял свой «малахай».

К слову сказать, тогда он шапки шил
Шикарные, из кроличьего меха.
И город с удовольствием носил
То было время папиного успеха.

И вот дружкам спокойно он сказал:
«Берите, ребятишки, счас зима,
И видимо вам нечего одеть.
Вот жаль, что шапка у меня одна!»

И тут отец вдруг расстегнул пальто,
И продолжал: «Возьмите и его!
Я думаю, оно вам само то,
Оно еще смотрите, ничего!»

Пальто он бросил очумевшим уркам
И тут же стал ботинки вдруг снимать,
И встав на снег в носочках тонких
Спокойно им сказал опять:

«Берите, ребятишки, и ботинки,
У них еще подошвы хороши!
А может вам еще нужны и брюки?
Я их отдам, носите от души!»

Бандиты тут переглянулись в страхе:
«Да ты ,папаша, кажется того…?
Пошел ты на фиг, не нужны нам шмотки!»
И бросив все, сбежали от него .

Есть в христианстве правило смешное:
Ты подставляй другую щёку тем,
Кто по одной тебя уже ударил.
И это вот дано понять не всем!

Отец мой это знал тогда, наверно,
И тех парней поставил он в тупик.
Они хотели встретить свою жертву
А он их напугал, как озорник!

это понятие не верно понимается.. в Библи все говориться иносказательно условно.. это значит если люди хотят отвратить тебя от твоей Веры и убеждений сто на своем и не поддавайся на искушения.. гни свою линию по простому.

Можно и подставить, но с поворотом корпуса и подхватом бьющей руки. И чуть потянуть на себя. Удар пройдет мимо, а супостат подставит пах под колено либо физиономию под локоть.

Речь не шла о физической расправе. По щеке ударяют чтобы унизить. Когда кто-то пытается унизить другого не стоит опускаться на его уровень

В переносном смысле, ответив на зло добром, бывало, а вот в реальности.. меня долго учили защищаться, автоматически удар навстречу...

нет.чуть пригнусь и кулак мимо пролетит.а я тем временем - левой рукой- блок, а правой- аперкот либо под дых.

тут от ситуации ... если списывать на самооборону то да , если все равно прикапывать - зачем лицо мять ?

Эта пословица звучит так, Если ударили по одной щеке то подставь и другую но не дай ударить себя.)

Вы неправильно трактуете это выражение,которое умышленно искажено в современной Библии.

это неправильно.при каждой неудаче должны давать мы здачи иначе нам удачи не видать

да, только на телефон снимать буду, что бы потом бабло требовать за компенсацию )))

Нет! Дам сдачи в два раза сильнее....правда относится только не к денскому полу

Мой опыт говорит что надо ответить, а то аппетит разыгрывается во время еды.

Увернусь и дам по куполу так, что бы остальным неповадно было на меня лезть

глупый вопров тем более в это время но хотя смотря кто это сделает

да и ткну пальцем в глаз, ударю в печень и помочусь на то тело.

Сначала с ноги в пах... потом по затылку... потом можно и другую

Но не как раб и холуй. Пусть бьют, но от ценностей не отрекусь

Почему бы и нет?Слитно инет получается:)Если человек хороший

Ага, другую пятку подставлю, пусть ударит своей щекой по ней