город
Название города. Понятно. А название города как переводится?
а что инет по этому поводу говорит?
Молчит, гад, как партизан.
А дважды два - четыре. Хотелось бы узнать не общеизвестное, а что означает его имя.
ГУГЛ
Не. Караваджо - это название города, откуда художник родом. А я не дочь Максимова. Я - жена Максимова. А дочь - Труфанова.
В ИТАЛИИ ТАК. КАРЛЕОНЕ- ИЗ КАРЛЕОНЕ
Это мы далеко уйдем в изучение итальянского. А мне всего- то нужно - как Караваджо переводится
ПАРИЖ ТОЖЕ НЕ ПЕРЕВОДИТСЯ. ГЕОГР. НАЗВАНИЕ
А вы знаете, как на украинском языке звучит слово "Запорожец"? "Запарижец"
Уух
Вот именно. Уже скоро год, как вопрос висит. Ответа не нашли
Не-не-не. Про художника, и про город, откуда он родом, и по названию которого он получил прозвище, не надо. Это общеизвестно. Нужен перевод его прозвища (названия города)
