Некий римлянин, разводясь с женой, и слыша порицания друзей, которые твердили ему: «Разве она не целомудренна? Или нехороша собою? Или бесплодна?"- выставил вперед ногу, обутую в башмак и сказал: «Разве он не хорош? Или стоптан? Но, кто из вас знает, где он жмет мне ногу?»
здесь немного другое - смысл получается такой, что если на чужой взгляд у человека все прекрасно и успешно, но на самом деле человеку неуютно и некомфортно в данной ситуации, обществе, хотя он этого и не показывает
Каждому своё.
Хороший вопрос! Со стороны может выглядеть все красиво, но только оказавшись на его месте можешь понять как было на самом деле. Многие люди скрывают истинное положение вещей, не живут на показ... " Не все золото, что блестит."
— Мистер Уайт, отчего вы решили расстаться с Патрицией? Она ведь такая умница и красавица!
— Посмотрите на мои новые лаковые туфли, они красивые и блестят, но только я знаю, как они мне жмут.
Тип с наружу ну прямо ах, загледенье, а внутри беспросвет, что-то слишком достало
да, смысл именно такой
А смысл получается такой, что если на чужой взгляд у человека все прекрасно и успешно, но на самом деле человеку неуютно и не комфортно в данной ситуации, обществе, хотя он этого и не показывает, это одна из версий )
И такое может быть, к такому есть поговорка "не то пальто"
и не в ту дверь вошёл...
Наверное долго ломился)
Я свои из-за мозоля долго не носил, но вдруг они перестали мне жать.
вот...что-то изменилось, значит
Туфли не могли измениться, значит: ноги.
так не над под гейш одевать их а просто просторнее и просторнее )))
Артроз, артрит, ревматизм и прочие прелести в среднем возрасте
Типа надень мои кеды и пройди мой путь прежде чем завидовать..
Я же шучу! Понял я! 
я с утра ещё не раскачалась...))
Доброго вам утра! И хорошего дня!!!
спасибо))
ну что туфли жмут и она об этом знает.. тип того и все такое да
а вот и нет...фраза иносказательная...
ох уж эти дамские штучки..так.. м э.. можно вывести даму из деревни а вот деревню из дамы нет.. ностальгия.. ну или обязательства жмут 

нее...потом напишу
Можно улыбаться, но ни кто не знает что в душе творится...
Чтоб никто и не подумал, чтоб никто и не поверил...
Так и не в ценнике дело, там каблуки
Да уж, совсем не будничный вариант
Ну и ладно) Переживем
Однозначно
"Вы понятия не имеете, чего стоит мой успех."
Выкинуть или продать и не уродовать ноги
Похоже покупали без примерки
нет, там смысл другой...
Несостоявшаяся Золушка
нее..потом напишу
Заинтриговали
Пройди мой жизненный путь в моей обуви..
- но они и только они окрыляют мою душу-)
вам больше правая или левая нога окрыляет
Та что в туфле
Но тогда зачем их одевать
вот и я о том же...
Ааа- ну их на… пойду в кроссовках)
не всё то,что блестит ,приносит радость
никто не должен знать, что Вам плохо
Это значит, что понты дороже денег.
нее...другое
Что результат был достигнут слишком высокой ценой. Но если цена несоизмеримо высока, то стоит ли это того?
есть ещё такой вариант- снаружи у меня всё прекрасно, а что внутри-никому не показывай
Можно и так) У каждого свои ассоциации)
Фраза времён тотального дефицита.
Так пусть меняет всё.Вот это будет философия.
вы всесильный?
Всесильный только Господь Бог. А лично я жертву из себя корчить при любом раскладе не собираюсь.
хорошо, вы любую версия подстроите под себя, я поняла
Не собираюсь.Пусь сама подстраивается.
Тоже мерял нормально, купил жмут
что делать...
Буду разнашивать, прогулка под дождём и всё будет в порядке
вы правы..






